Acts 1:1-2 Parallel Bible Translations

Acts 1:1-2 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
1 Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν In the first book, O Theophilus, I have dealt with all that Jesus began to do and teach, In my former book, Theophilus, I wrote about all that Jesus began to do and to teach
2 ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ Πνεύματος Ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη until the day when he was taken up, after he had given commands through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen. until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
Previous chapter
Top of Page
Top of Page