New Living Translation
Come away, people of Zion, you who are exiled in Babylon!"
King James Bible
Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
Darby Bible Translation
Ho! escape, Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
World English Bible
'Come, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon.'
Young's Literal Translation
Ho, Zion, be delivered who art dwelling with the daughter of Babylon.
Zechariah 2:7 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:7 Deliver thyself - Accept of thy deliverance.
^D John I. 1-18. ^d 1 In the beginning was the Word [a title for Jesus peculiar to the apostle John], and the Word was with God [not going before nor coming after God, but with Him at the beginning], and the Word was God. [Not more, not less.] 2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made through him [the New Testament often speaks of Christ as the Creator--see ver. 10; I. Cor. viii. 6; Col. i. 13, 17; Heb. i. 2]; and without him was not anything made that hath been made. [This …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Noble Results of this Species of Prayer
Covenanting Predicted in Prophecy.
"The Prophets of God Helping Them"
"Come down, virgin daughter of Babylon, and sit in the dust. For your days of sitting on a throne have ended. O daughter of Babylonia, never again will you be the lovely princess, tender and delicate.
Yet even now, be free from your captivity! Leave Babylon and the Babylonians. Sing out this message! Shout it to the ends of the earth! The LORD has redeemed his servants, the people of Israel.
Rise from the dust, O Jerusalem. Sit in a place of honor. Remove the chains of slavery from your neck, O captive daughter of Zion.
Get out! Get out and leave your captivity, where everything you touch is unclean. Get out of there and purify yourselves, you who carry home the sacred objects of the LORD.
Flee from Babylon! Save yourselves! Don't get trapped in her punishment! It is the LORD's time for vengeance; he will repay her in full.
Jump to PreviousBabylon Danger Daughter Deliver Delivered Dwell Dwellest Dwelling Escape Flight Ho Live Thyself Zion
Jump to NextBabylon Danger Daughter Deliver Delivered Dwell Dwellest Dwelling Escape Flight Ho Live Thyself Zion
LinksZechariah 2:7 NIV
Zechariah 2:7 NLT
Zechariah 2:7 ESV
Zechariah 2:7 NASB
Zechariah 2:7 KJV
Zechariah 2:7 Bible Apps
Zechariah 2:7 Biblia Paralela
Zechariah 2:7 Chinese Bible
Zechariah 2:7 French Bible
Zechariah 2:7 German Bible
Zechariah 2:7 Commentaries