New Living Translation
But banish those who turn to crooked ways, O LORD. Take them away with those who do evil. May Israel have peace!
King James Bible
As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
Darby Bible Translation
But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel!
World English Bible
But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel. A Song of Ascents.
Young's Literal Translation
As to those turning to their crooked ways, Jehovah causeth them to go with workers of iniquity. Peace on Israel!
Psalm 125:5 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
125:5 Lead them - Unto sinful courses. Israel - Upon the true Israel of God.
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
May God's peace and mercy be upon all who live by this principle; they are the new people of God.
For I have stayed on God's paths; I have followed his ways and not turned aside.
Oh, the joys of those who trust the LORD, who have no confidence in the proud or in those who worship idols.
Though the wicked sprout like weeds and evildoers flourish, they will be destroyed forever.
How long will they speak with arrogance? How long will these evil people boast?
I will refuse to look at anything vile and vulgar. I hate all who deal crookedly; I will have nothing to do with them.
May you live to enjoy your grandchildren. May Israel have peace!
Jump to PreviousAscents Banish Causeth Crooked Doers Evil Evildoers Forth Iniquity Israel Lead Peace Psalm Song Straight Turn Turned Turning Way Ways Workers
Jump to NextAscents Banish Causeth Crooked Doers Evil Evildoers Forth Iniquity Israel Lead Peace Psalm Song Straight Turn Turned Turning Way Ways Workers
LinksPsalm 125:5 NIV
Psalm 125:5 NLT
Psalm 125:5 ESV
Psalm 125:5 NASB
Psalm 125:5 KJV
Psalm 125:5 Bible Apps
Psalm 125:5 Biblia Paralela
Psalm 125:5 Chinese Bible
Psalm 125:5 French Bible
Psalm 125:5 German Bible
Psalm 125:5 Commentaries