New Living Translation
My life constantly hangs in the balance, but I will not stop obeying your instructions.

American Standard Version
My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.

Berean Study Bible
I constantly take my life in my hands, yet I do not forget Your law.

Douay-Rheims Bible
My soul is continually in my hands: and I have not forgotten thy law.

English Revised Version
My soul is continually in my hand; yet do I not forget thy law.

King James Bible
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.

World English Bible
My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.

Young's Literal Translation
My soul is in my hand continually, And Thy law I have not forgotten.

Psalm 119:109 Additional Translations ...