New Living Translation
Jesus took the five loaves and two fish, looked up toward heaven, and blessed them. Then, breaking the loaves into pieces, he kept giving the bread and fish to the disciples so they could distribute it to the people.
King James Bible
Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
Darby Bible Translation
And taking the five loaves and the two fishes, looking up to heaven he blessed them, and broke and gave to the disciples to set before the crowd.
World English Bible
He took the five loaves and the two fish, and looking up to the sky, he blessed them, and broke them, and gave them to the disciples to set before the multitude.
Young's Literal Translation
and having taken the five loaves, and the two fishes, having looked up to the heaven, he blessed them, and brake, and was giving to the disciples to set before the multitude;
Luke 9:16 Parallel
CommentaryLuke 9:16 Parallel Commentaries
LibraryJanuary 20. "Ye Know not what Manner of Spirit Ye are Of" (Luke ix. 55).
"Ye know not what manner of spirit ye are of" (Luke ix. 55). Some one has said that the most spiritual people are the easiest to get along with. When one has a little of the Holy Ghost it is like "a little learning, a dangerous thing"; but a full baptism of the Holy Spirit, and a really disciplined, stablished and tested spiritual life, makes one simple, tender, tolerant, considerate of others, and like a little child. James and John, in their early zeal, wanted to call down fire from heaven on the …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Lord that Healeth Thee'
Prayer and Transfiguration
Christ Hastening to the Cross
1 Samuel 9:13
Hurry and catch him before he goes up there to eat. The guests won't begin eating until he arrives to bless the food."
So the people all sat down.
They all ate as much as they wanted, and afterward, the disciples picked up twelve baskets of leftovers!
Jump to PreviousBlessed Blessing Brake Bread Broke Broken Cakes Crowd Disciples Distribute Fish Fishes Five Heaven Kept Loaves Multitude Portions Sky Words
Jump to NextBlessed Blessing Brake Bread Broke Broken Cakes Crowd Disciples Distribute Fish Fishes Five Heaven Kept Loaves Multitude Portions Sky Words
LinksLuke 9:16 NIV
Luke 9:16 NLT
Luke 9:16 ESV
Luke 9:16 NASB
Luke 9:16 KJV
Luke 9:16 Bible Apps
Luke 9:16 Biblia Paralela
Luke 9:16 Chinese Bible
Luke 9:16 French Bible
Luke 9:16 German Bible
Luke 9:16 Commentaries