New American Standard Bible
Then He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, He blessed them, and broke them, and kept giving them to the disciples to set before the people.
King James Bible
Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
Darby Bible Translation
And taking the five loaves and the two fishes, looking up to heaven he blessed them, and broke and gave to the disciples to set before the crowd.
World English Bible
He took the five loaves and the two fish, and looking up to the sky, he blessed them, and broke them, and gave them to the disciples to set before the multitude.
Young's Literal Translation
and having taken the five loaves, and the two fishes, having looked up to the heaven, he blessed them, and brake, and was giving to the disciples to set before the multitude;
Luke 9:16 Parallel
LibrarySeptember 1 Evening
If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.--LUKE 9:23. By honour and dishonour, by evil report and good report.--All that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.--The offence of the cross. If I yet pleased men, I should not be the servant of Christ. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye: but let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. Yet …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
May 11. "Whosoever Will Save his Life Shall Lose It" (Luke ix. 24).
On the Words of the Gospel, Luke ix. 57, Etc. , Where the Case of the Three Persons is Treated Of, of whom one Said, "I Will
1 Samuel 9:13
"As soon as you enter the city you will find him before he goes up to the high place to eat, for the people will not eat until he comes, because he must bless the sacrifice; afterward those who are invited will eat. Now therefore, go up for you will find him at once."
They did so, and had them all sit down.
And they all ate and were satisfied; and the broken pieces which they had left over were picked up, twelve baskets full.
Jump to PreviousBlessed Blessing Brake Bread Broke Broken Cakes Crowd Disciples Distribute Fish Fishes Five Heaven Kept Loaves Multitude Portions Sky Words
Jump to NextBlessed Blessing Brake Bread Broke Broken Cakes Crowd Disciples Distribute Fish Fishes Five Heaven Kept Loaves Multitude Portions Sky Words
LinksLuke 9:16 NIV
Luke 9:16 NLT
Luke 9:16 ESV
Luke 9:16 NASB
Luke 9:16 KJV
Luke 9:16 Bible Apps
Luke 9:16 Biblia Paralela
Luke 9:16 Chinese Bible
Luke 9:16 French Bible
Luke 9:16 German Bible
Luke 9:16 Commentaries