New Living Translation
Everyone was gripped with great wonder and awe, and they praised God, exclaiming, "We have seen amazing things today!"
King James Bible
And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.
Darby Bible Translation
And astonishment seized all, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.
World English Bible
Amazement took hold on all, and they glorified God. They were filled with fear, saying, "We have seen strange things today."
Young's Literal Translation
and astonishment took all, and they were glorifying God, and were filled with fear, saying -- 'We saw strange things to-day.'
Luke 5:26 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:26 We have seen strange things to. day - Sins forgiven, miracles wrought.
LibraryBlasphemer, or --Who?
'And it came to pass on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judea, and Jerusalem; and the power of the Lord was present to heal them. 18. And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before Him. 19. And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the house-top, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
"The Moody and Sankey Humbug. "
Carried by Four
Fear swept through the crowd as they saw this happen. And they praised God for sending a man with such great authority.
Awe fell upon the whole neighborhood, and the news of what had happened spread throughout the Judean hills.
Great fear swept the crowd, and they praised God, saying, "A mighty prophet has risen among us," and "God has visited his people today."
Jump to PreviousAmazed Amazement Astonishment Awe Fear Filled Full Glorified Glory Hold Home Instantly Lying Mattress Overcame Praise Presence Stood Strange Struck Today To-Day Wonder
Jump to NextAmazed Amazement Astonishment Awe Fear Filled Full Glorified Glory Hold Home Instantly Lying Mattress Overcame Praise Presence Stood Strange Struck Today To-Day Wonder
LinksLuke 5:26 NIV
Luke 5:26 NLT
Luke 5:26 ESV
Luke 5:26 NASB
Luke 5:26 KJV
Luke 5:26 Bible Apps
Luke 5:26 Biblia Paralela
Luke 5:26 Chinese Bible
Luke 5:26 French Bible
Luke 5:26 German Bible
Luke 5:26 Commentaries