New Living Translation
And a great road will go through that once deserted land. It will be named the Highway of Holiness. Evil-minded people will never travel on it. It will be only for those who walk in God's ways; fools will never walk there.
King James Bible
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
Darby Bible Translation
And a highway shall be there and a way, and it shall be called, The way of holiness: the unclean shall not pass through it; but it shall be for these. Those that go this way even fools, shall not err therein.
World English Bible
A highway will be there, a road, and it will be called The Holy Way. The unclean shall not pass over it, but it will be for those who walk in the Way. Wicked fools will not go there.
Young's Literal Translation
And a highway hath been there, and a way, And the 'way of holiness' is called to it, Not pass over it doth the unclean, And He Himself is by them, Whoso is going in the way -- even fools err not.
Isaiah 35:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
35:8 A way - The high - way and the way are not to be taken for two different ways, but for one and the same way, even a causey, which is raised ground, and a way. Holiness - The people (walking in it) shall be all righteous. For those - But this way shall be appropriated to those persons above - mentioned; the weak, and blind, and lame, whom God will lead and save. Though fools - The way shall be so plain and strait, that even the most foolish travellers cannot easily mistake it.
LibraryThe Pathway of the Holy
An highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness.' (Isaiah xxxv. 8.) One would think that Isaiah was speaking of two separate roads, for his prophetic eye sees 'a highway and a way' along which the course of God's people runs. Perhaps we may interpret the prophet's distinction as referring to the higher and lower paths along some of the roadways in the Holy City; but he makes it quite plain that the course of the truly godly may be correctly described as 'The …
T. H. Howard—Standards of Life and Service
The Highway of Holiness
The Blessed Country
Light and Sound
"You can enter God's Kingdom only through the narrow gate. The highway to hell is broad, and its gate is wide for the many who choose that way.
But the gateway to life is very narrow and the road is difficult, and only a few ever find it.
1 Peter 1:15
But now you must be holy in everything you do, just as God who chose you is holy.
1 Peter 1:16
For the Scriptures say, "You must be holy because I am holy."
These gates lead to the presence of the LORD, and the godly enter there.
The path of the virtuous leads away from evil; whoever follows that path is safe.
All who remain in Zion will be a holy people--those who survive the destruction of Jerusalem and are recorded among the living.
Jump to PreviousErr Foolish Fools Highway Holiness Holy Journey Road Roadway Sinner Therein Travel Turned Unclean Walk Walks Wander Way Wayfaring Way-Faring Wicked
Jump to NextErr Foolish Fools Highway Holiness Holy Journey Road Roadway Sinner Therein Travel Turned Unclean Walk Walks Wander Way Wayfaring Way-Faring Wicked
LinksIsaiah 35:8 NIV
Isaiah 35:8 NLT
Isaiah 35:8 ESV
Isaiah 35:8 NASB
Isaiah 35:8 KJV
Isaiah 35:8 Bible Apps
Isaiah 35:8 Biblia Paralela
Isaiah 35:8 Chinese Bible
Isaiah 35:8 French Bible
Isaiah 35:8 German Bible
Isaiah 35:8 Commentaries