New Living Translation
Send word now to Tarshish! Wail, you people who live in distant lands!
King James Bible
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
Darby Bible Translation
Pass over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the coast!
World English Bible
Pass over to Tarshish! Wail, you inhabitants of the coast!
Young's Literal Translation
Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle,
Isaiah 23:6 Parallel
CommentaryIsaiah 23:6 Parallel Commentaries
This message came to me concerning Tyre: Weep, O ships of Tarshish, for the harbor and houses of Tyre are gone! The rumors you heard in Cyprus are all true.
They bring beaten sheets of silver from Tarshish and gold from Uphaz, and they give these materials to skillful craftsmen who make their idols. Then they dress these gods in royal blue and purple robes made by expert tailors.
All who live along the coastlands are appalled at your terrible fate. Their kings are filled with horror and look on with twisted faces.
But Jonah got up and went in the opposite direction to get away from the LORD. He went down to the port of Joppa, where he found a ship leaving for Tarshish. He bought a ticket and went on board, hoping to escape from the LORD by sailing to Tarshish.
Jump to PreviousCoast Coastland Coast-Land Cries Cross Howl Inhabitants Island Isle Sea-Land Sorrow Tarshish Wail
Jump to NextCoast Coastland Coast-Land Cries Cross Howl Inhabitants Island Isle Sea-Land Sorrow Tarshish Wail
LinksIsaiah 23:6 NIV
Isaiah 23:6 NLT
Isaiah 23:6 ESV
Isaiah 23:6 NASB
Isaiah 23:6 KJV
Isaiah 23:6 Bible Apps
Isaiah 23:6 Biblia Paralela
Isaiah 23:6 Chinese Bible
Isaiah 23:6 French Bible
Isaiah 23:6 German Bible
Isaiah 23:6 Commentaries