Exodus 32:12
Parallel Verses
New Living Translation
Why let the Egyptians say, 'Their God rescued them with the evil intention of slaughtering them in the mountains and wiping them from the face of the earth'? Turn away from your fierce anger. Change your mind about this terrible disaster you have threatened against your people!

King James Bible
Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people.

Darby Bible Translation
Why should the Egyptians speak, and say, For misfortune he has brought them out, to slay them on the mountains, and to annihilate them from the face of the earth? Turn from the heat of thine anger, and repent of this evil against thy people!

World English Bible
Why should the Egyptians speak, saying, 'He brought them forth for evil, to kill them in the mountains, and to consume them from the surface of the earth?' Turn from your fierce wrath, and repent of this evil against your people.

Young's Literal Translation
why do the Egyptians speak, saying, For evil He brought them out to slay them among mountains, and to consume them from off the face of the ground? turn back from the heat of Thine anger, and repent of the evil against Thy people.

Exodus 32:12 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

32:12 Turn from thy fierce wrath - Not as if he thought God were not justly angry, but he begs that he would not be so greatly angry as to consume them. Let mercy rejoice against judgment; repent of this evil - Change the sentence of destruction into that of correction, against thy people which thou broughtest up out of Egypt - For whom thou hast done so great things? Wherefore should the Egyptians say, For mischief did he bring them out - Israel is dear to Moses, as his kindred, as his charge; but it is the glory of God that he is most concerned for. If Israel could perish without any reproach to God's name, Moses could persuade himself to sit down contented; but he cannot bear to hear God reflected on; and therefore this he insists upon, Lord, What will the Egyptians say? They will say, God was either weak, and could not, or fickle, and would not compleat the salvation he begun.

Exodus 32:12 Parallel Commentaries

Library
How those who Use Food Intemperately and those who Use it Sparingly are to be Admonished.
(Admonition 20.) Differently to be admonished are the gluttonous and the abstinent. For superfluity of speech, levity of conduct, and lechery accompany the former; but the latter often the sin of impatience, and often that of pride. For were it not the case that immoderate loquacity carries away the gluttonous, that rich man who is said to have fared sumptuously every day would not burn more sorely than elsewhere in his tongue, saying, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Letter xix (A. D. 1127) to Suger, Abbot of S. Denis
To Suger, Abbot of S. Denis He praises Suger, who had unexpectedly renounced the pride and luxury of the world to give himself to the modest habits of the religious life. He blames severely the clerk who devotes himself rather to the service of princes than that of God. 1. A piece of good news has reached our district; it cannot fail to do great good to whomsoever it shall have come. For who that fear God, hearing what great things He has done for your soul, do not rejoice and wonder at the great
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

The vineyard of the Lord
It was for the purpose of bringing the best gifts of Heaven to all the peoples of earth that God called Abraham out from his idolatrous kindred and bade him dwell in the land of Canaan. "I will make of thee a great nation," He said, "and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing." Genesis 12:2. It was a high honor to which Abraham was called--that of being the father of the people who for centuries were to be the guardians and preservers of the truth of God to the world,
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Seasons of Covenanting.
The duty is never unsuitable. Men have frequently, improperly esteemed the exercise as one that should be had recourse to, only on some great emergency. But as it is sinful to defer religious exercises till affliction, presenting the prospect of death, constrain to attempt them, so it is wrong to imagine, that the pressure of calamity principally should constrain to make solemn vows. The exercise of personal Covenanting should be practised habitually. The patriot is a patriot still; and the covenanter
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

Cross References
Exodus 33:13
If it is true that you look favorably on me, let me know your ways so I may understand you more fully and continue to enjoy your favor. And remember that this nation is your very own people."

Numbers 14:13
But Moses objected. "What will the Egyptians think when they hear about it?" he asked the LORD. "They know full well the power you displayed in rescuing your people from Egypt.

Numbers 14:15
Now if you slaughter all these people with a single blow, the nations that have heard of your fame will say,

Numbers 16:21
"Get away from all these people so that I may instantly destroy them!"

Deuteronomy 9:28
If you destroy these people, the Egyptians will say, "The Israelites died because the LORD wasn't able to bring them to the land he had promised to give them." Or they might say, "He destroyed them because he hated them; he deliberately took them into the wilderness to slaughter them."

Deuteronomy 13:17
Keep none of the plunder that has been set apart for destruction. Then the LORD will turn from his fierce anger and be merciful to you. He will have compassion on you and make you a large nation, just as he swore to your ancestors.

Joshua 7:9
For when the Canaanites and all the other people living in the land hear about it, they will surround us and wipe our name off the face of the earth. And then what will happen to the honor of your great name?"

Jump to Previous
Anger Burning Change Consume Destroy Earth Egyptians Evil Fierce Forth Harm Intent Kill Mind Mischief Mountains Repent Slay Speak Surface Turn Wherefore Wrath
Jump to Next
Anger Burning Change Consume Destroy Earth Egyptians Evil Fierce Forth Harm Intent Kill Mind Mischief Mountains Repent Slay Speak Surface Turn Wherefore Wrath
Links
Exodus 32:12 NIV
Exodus 32:12 NLT
Exodus 32:12 ESV
Exodus 32:12 NASB
Exodus 32:12 KJV

Exodus 32:12 Bible Apps
Exodus 32:12 Biblia Paralela
Exodus 32:12 Chinese Bible
Exodus 32:12 French Bible
Exodus 32:12 German Bible

Exodus 32:12 Commentaries

Bible Hub
Exodus 32:11
Top of Page
Top of Page