New Living Translation
I remember your genuine faith, for you share the faith that first filled your grandmother Lois and your mother, Eunice. And I know that same faith continues strong in you.
King James Bible
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.
Darby Bible Translation
calling to mind the unfeigned faith which has been in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and in thy mother Eunice, and I am persuaded that in thee also.
World English Bible
having been reminded of the sincere faith that is in you; which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.
Young's Literal Translation
taking remembrance of the unfeigned faith that is in thee, that dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice, and I am persuaded that also in thee.
2 Timothy 1:5 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:5 Which dwelt - A word not applied to a transient guest, but only to a settled inhabitant. First - Probably this was before Timothy was born, yet not beyond St. Paul's memory.
(Dinocrates, cap. ii. p. 701.) The avidity with which the Latin controversial writers seize upon this fanciful passage, (which, in fact, is subversive of their whole doctrine about Purgatory, as is the text from the Maccabees) makes emphatic the utter absence from the early Fathers of any reference to such a dogma; which, had it existed, must have appeared in every reference to the State of the Dead, and in every account of the discipline of penitents. Arbp. Usher  ingeniously turns the tables …
Tertullian—The Passion of the Holy Martyrs Perpetua and Felicitas
Sixteenth Sunday after Trinity Paul's Care and Prayer for the Church.
"And this is his Commandment, that we Should Believe on the Name of his Son Jesus Christ, and Love one Another. "
Paul went first to Derbe and then to Lystra, where there was a young disciple named Timothy. His mother was a Jewish believer, but his father was a Greek.
1 Timothy 1:5
The purpose of my instruction is that all believers would be filled with love that comes from a pure heart, a clear conscience, and genuine faith.
2 Timothy 3:15
You have been taught the holy Scriptures from childhood, and they have given you the wisdom to receive the salvation that comes by trusting in Christ Jesus.
Jump to PreviousConvinced Dwells Dwelt Faith First Fully Grandmother Heart Mind Mindful Mother Mother's Persuaded Recall Remembrance Reminded Sincere Sure True. Unfeigned Within
Jump to NextConvinced Dwells Dwelt Faith First Fully Grandmother Heart Mind Mindful Mother Mother's Persuaded Recall Remembrance Reminded Sincere Sure True. Unfeigned Within
Links2 Timothy 1:5 NIV
2 Timothy 1:5 NLT
2 Timothy 1:5 ESV
2 Timothy 1:5 NASB
2 Timothy 1:5 KJV
2 Timothy 1:5 Bible Apps
2 Timothy 1:5 Biblia Paralela
2 Timothy 1:5 Chinese Bible
2 Timothy 1:5 French Bible
2 Timothy 1:5 German Bible
2 Timothy 1:5 Commentaries