New King James Version
fulfill my joy by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind.

King James Bible
Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.

American Standard Version
make full my joy, that ye be of the same mind, having the same love, being of one accord, of one mind;

Berean Study Bible
then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.

Douay-Rheims Bible
Fulfil ye my joy, that you may be of one mind, having the same charity, being of one accord, agreeing in sentiment.

English Revised Version
fulfill ye my joy, that ye be of the same mind, having the same love, being of one accord, of one mind;

World English Bible
make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;

Young's Literal Translation
fulfil ye my joy, that ye may mind the same thing -- having the same love -- of one soul -- minding the one thing,

Philippians 2:2 Additional Translations ...