New American Standard Bible
make my joy complete by being of the same mind, maintaining the same love, united in spirit, intent on one purpose.
King James Bible
Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
Darby Bible Translation
fulfil my joy, that ye may think the same thing, having the same love, joined in soul, thinking one thing;
World English Bible
make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;
Young's Literal Translation
fulfil ye my joy, that ye may mind the same thing -- having the same love -- of one soul -- minding the one thing,
Philippians 2:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Fulfil ye my joy - Fill up my joy so that nothing shall be wanting to complete it. This, he says, would be done by their union, zeal, and humility; compare John 3:29.
That ye be like-minded - Greek That ye think the same thing; see the notes at 2 Corinthians 13:11. Perfect unity of sentiment, opinion, and plan would be desirable if it could be attained. It may be, so far as to prevent discord, schism, contention and strife in the church, and so that Christians may be harmonious in promoting the same great work - the salvation of souls.
Having the same love - Love to the same objects, and the same love one for another. Though their opinions might differ on some points, yet they might be united in love; see the notes at 1 Corinthians 1:10.
Being of one accord - σύμψυχοι sumpsuchoi - of one soul; having your souls joined together. The word used here does not occur elsewhere in the New Testament. It means a union of soul; or an acting together as if but one soul actuated them.
Of one mind - Greek "Thinking the same thing." The apostle here uses a great variety of expressions to denote the same thing. The object which he aimed at was union of heart, of feeling, of plan, of purpose. He wished them to avoid all divisions and strifes; and to show the power of religion by being united in the common cause. Probably there is no single thing so much insisted on in the New Testament as the importance of harmony among Christians. Now, there is almost nothing so little known; but if it prevailed, the world would soon be converted to God; compare the notes at John 17:21 - or see the text itself without the notes.
LibraryApril 28. "For it is God which Worketh in You" (Phil. Ii. 13).
"For it is God which worketh in you" (Phil. ii. 13). Sanctification is the gift of the Holy Ghost, the fruit of the Spirit, the grace of the Lord Jesus Christ, the prepared inheritance of all who enter in, the greatest obtainment of faith, not the attainment of works. It is divine holiness, not human self-improvement, nor perfection. It is the inflow into man's being of the life and purity of the infinite, eternal and Holy One, bringing His own perfection and working out His own will. How easy, how …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
May 28. "He Humbled Himself" (Phil. Ii. 8).
The Ascent of Jesus
July the Fourth Emptying Oneself
"He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom's voice. So this joy of mine has been made full.
Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation.
Now may the God who gives perseverance and encouragement grant you to be of the same mind with one another according to Christ Jesus,
I urge Euodia and I urge Syntyche to live in harmony in the Lord.
Jump to PreviousAccord Complete Feeling Fulfil Fulfill Full Harmony Intent Joined Joy Like-Minded Maintaining Mind Minding Minds Mutual Object Purpose Soul Spirit Think Thinking United
Jump to NextAccord Complete Feeling Fulfil Fulfill Full Harmony Intent Joined Joy Like-Minded Maintaining Mind Minding Minds Mutual Object Purpose Soul Spirit Think Thinking United
LinksPhilippians 2:2 NIV
Philippians 2:2 NLT
Philippians 2:2 ESV
Philippians 2:2 NASB
Philippians 2:2 KJV
Philippians 2:2 Bible Apps
Philippians 2:2 Biblia Paralela
Philippians 2:2 Chinese Bible
Philippians 2:2 French Bible
Philippians 2:2 German Bible
Philippians 2:2 Commentaries