New International Version
The mountains melt beneath him and the valleys split apart, like wax before the fire, like water rushing down a slope.
King James Bible
And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.
Darby Bible Translation
And the mountains shall be melted under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, as waters poured down a steep place.
World English Bible
The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.
Young's Literal Translation
Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.
Micah 1:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For, behold, the Lord cometh forth - See this clause, Amos 4:13 (note). He represents Jehovah as a mighty conqueror, issuing from his pavilion, stepping from mountain to mountain, which rush down and fill the valleys before him; a consuming fire accompanying him, that melts and confounds every hill and dale, and blends all in universal confusion. God is here represented as doing that himself which other conquerors do by the multitude of their hosts; levelling the mountains, filling some of the valleys, and digging for waters in others, and pouring them from hills and dales for the use of the conquering armies, by pipes and aqueducts.
And why is all this mighty movement? Micah 1:5. "For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel."
Treasury of Scripture Knowledge
a steep place. Heb. a descent.
LibraryA Holy Life the Beauty of Christianity: Or, an Exhortation to Christians to be Holy. By John Bunyan.
Holiness becometh thine house, O Lord, for ever.'--[Psalm 93:5] London, by B. W., for Benj. Alsop, at the Angel and Bible, in the Poultrey. 1684. THE EDITOR'S ADVERTISEMENT. This is the most searching treatise that has ever fallen under our notice. It is an invaluable guide to those sincere Christians, who, under a sense of the infinite importance of the salvation of an immortal soul, and of the deceitfulness of their hearts, sigh and cry, "O Lord of hosts, that judgest righteously, that triest …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
2 Peter 3:10
But the day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar; the elements will be destroyed by fire, and the earth and everything done in it will be laid bare.
2 Peter 3:12
as you look forward to the day of God and speed its coming. That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.
Nations are in uproar, kingdoms fall; he lifts his voice, the earth melts.
May you blow them away like smoke-- as wax melts before the fire, may the wicked perish before God.
The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
Oh, that you would rend the heavens and come down, that the mountains would tremble before you!
As when fire sets twigs ablaze and causes water to boil, come down to make your name known to your enemies and cause the nations to quake before you!
Jump to PreviousApart Beneath Broken Cleft Deep Fire Flowing Melt Melted Molten Mountains Open Poured Presence Rend Rushing Slope Split Steep Themselves Turned Valleys Water Waters Wax
Jump to NextApart Beneath Broken Cleft Deep Fire Flowing Melt Melted Molten Mountains Open Poured Presence Rend Rushing Slope Split Steep Themselves Turned Valleys Water Waters Wax
LinksMicah 1:4 NIV
Micah 1:4 NLT
Micah 1:4 ESV
Micah 1:4 NASB
Micah 1:4 KJV
Micah 1:4 Bible Apps
Micah 1:4 Biblia Paralela
Micah 1:4 Chinese Bible
Micah 1:4 French Bible
Micah 1:4 German Bible
Micah 1:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.