New International Version
"'Each of you must respect your mother and father, and you must observe my Sabbaths. I am the LORD your God.
King James Bible
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
Darby Bible Translation
Ye shall reverence every man his mother, and his father, and my sabbaths shall ye keep: I am Jehovah your God.
World English Bible
"'Each one of you shall respect his mother and his father. You shall keep my Sabbaths. I am Yahweh your God.
Young's Literal Translation
Each his mother and his father ye do fear, and My sabbaths ye do keep; I am Jehovah your God.
Leviticus 19:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Ye shall fear every man his mother, etc. - Ye shall have the profoundest reverence and respect for them. See Clarke's note on Genesis 48:12, and see Clarke's note on Exodus 20:8, and see Clarke's note on Exodus 20:12.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFebruary the Thirteenth Grudges
"Thou shalt not bear any grudge." --LEVITICUS xix. 11-18. How searching is that demand upon the soul! My forgiveness of my brother is to be complete. No sullenness is to remain, no sulky temper which so easily gives birth to thunder and lightning. There is to be no painful aloofness, no assumption of a superiority which rains contempt upon the offender. When I forgive, I am not to carry any powder forward on the journey. I am to empty out all my explosives, all my ammunition of anger and revenge. …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
The Law of Love
Parable of the Good Samaritan.
Appendix xiv. The Law in Messianic Times.
"Remember the Sabbath day by keeping it holy.
"Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
"Say to the Israelites, 'You must observe my Sabbaths. This will be a sign between me and you for the generations to come, so you may know that I am the LORD, who makes you holy.
I am the LORD your God; consecrate yourselves and be holy, because I am holy. Do not make yourselves unclean by any creature that moves along the ground.
"'Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.
"'There are six days when you may work, but the seventh day is a day of sabbath rest, a day of sacred assembly. You are not to do any work; wherever you live, it is a sabbath to the LORD.
"Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that you may live long and that it may go well with you in the land the LORD your God is giving you.
Jump to PreviousFear Honour Mother Observe Respect Revere Reverence Sabbaths
Jump to NextFear Honour Mother Observe Respect Revere Reverence Sabbaths
LinksLeviticus 19:3 NIV
Leviticus 19:3 NLT
Leviticus 19:3 ESV
Leviticus 19:3 NASB
Leviticus 19:3 KJV
Leviticus 19:3 Bible Apps
Leviticus 19:3 Biblia Paralela
Leviticus 19:3 Chinese Bible
Leviticus 19:3 French Bible
Leviticus 19:3 German Bible
Leviticus 19:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.