Jeremiah 31:32
Parallel Verses
New International Version
It will not be like the covenant I made with their ancestors when I took them by the hand to lead them out of Egypt, because they broke my covenant, though I was a husband to them," declares the LORD.

King James Bible
Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:

Darby Bible Translation
not according to the covenant that I made with their fathers, in the day of my taking them by the hand, to lead them out of the land of Egypt; which my covenant they broke, although I was a husband unto them, saith Jehovah.

World English Bible
not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they broke, although I was a husband to them, says Yahweh.

Young's Literal Translation
Not like the covenant that I made with their fathers, In the day of My laying hold on their hand, To bring them out of the land of Egypt, In that they made void My covenant, And I ruled over them -- an affirmation of Jehovah.

Jeremiah 31:32 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

A new covenant - The Christian dispensation.

Treasury of Scripture Knowledge

Not.

Jeremiah 31:1 At the same time, said the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Jeremiah 34:14 At the end of seven years let you go every man his brother an Hebrew, which has been sold to you; and when he has served you six years...

Exodus 19:5 Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, then you shall be a peculiar treasure to me above all people...

Exodus 24:6-8 And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar...

Deuteronomy 5:3 The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

Deuteronomy 29:1 These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab...

1 Kings 8:9 There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb...

Ezekiel 16:8,60 Now when I passed by you, and looked on you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you...

Hebrews 9:18-22 Whereupon neither the first testament was dedicated without blood...

in the.

Deuteronomy 1:31 And in the wilderness, where you have seen how that the LORD your God bore you, as a man does bear his son...

Psalm 73:23 Nevertheless I am continually with you: you have held me by my right hand.

Songs 8:5 Who is this that comes up from the wilderness, leaning on her beloved? I raised you up under the apple tree...

Isaiah 41:13 For I the LORD your God will hold your right hand, saying to you, Fear not; I will help you.

Isaiah 63:12-14 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name...

Hosea 11:1,3,4 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt...

Mark 8:23 And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands on him...

which.

Jeremiah 11:7-10 For I earnestly protested to your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even to this day...

Jeremiah 22:9 Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.

Leviticus 26:15 And if you shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that you will not do all my commandments...

Deuteronomy 29:21 And the LORD shall separate him to evil out of all the tribes of Israel...

Deuteronomy 31:16 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; and this people will rise up...

Isaiah 24:5 The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance...

Ezekiel 16:59 For thus said the Lord GOD; I will even deal with you as you have done, which have despised the oath in breaking the covenant.

Ezekiel 20:37 And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

Hebrews 8:9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt...

although I was. or, should I have continued?

Jeremiah 2:2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; I remember you, the kindness of your youth, the love of your espousals...

Jeremiah 3:14 Turn, O backsliding children, said the LORD; for I am married to you: and I will take you one of a city, and two of a family...

Isaiah 54:5 For your Maker is your husband; the LORD of hosts is his name; and your Redeemer the Holy One of Israel...

Ezekiel 16:8 Now when I passed by you, and looked on you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you...

Ezekiel 23:4 And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: and they were mine, and they bore sons and daughters...

Hosea 2:2 Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her husband...

Hosea 3:1 Then said the LORD to me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress...

John 3:29 He that has the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which stands and hears him...

2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband...

Library
What the Stable Creation Teaches
'If those ordinances depart from before Me, saith the Lord, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before Me for ever.'--JER. xxxi. 36. This is the seal of the new covenant, which is to be made in days future to the prophet and his contemporaries, with the house of Israel and of Judah. That new covenant is referred to in Hebrews as the fundamental law of Christ's kingdom. Therefore we have the right to take to ourselves the promises which it contains, and to think of 'the house
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

God in the Covenant
But I have been thinking for the last two or three days, that the covenant of grace excels the other covenant most marvelously in the mighty blessings which it confers. What does the covenant of grace convey? I had thought this morning of preaching a sermon upon "The covenant of grace; what are the blessings it gives to God's children?" But when I began to think of it, there was so much in the covenant, that if I had only read a catalogue of the great and glorious blessings, wrapped up within its
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

A vision of Judgement and Cleansing
'And he shewed me Joshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and Satan standing at his right hand to resist him. 2. And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire? 3. Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel. 4. And He answered and spake unto those that stood before Him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him He said,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Perseverance in Holiness
May the King himself come near and feast his saints to-day! May the Comforter who convinced of sin now come to cheer us with the promise! We noticed concerning the fig tree, that it was confirmed in its barrenness: it had borne no fruit, though it made large professions of doing so, and it was made to abide as it was. Let us consider another form of confirmation: not the curse of continuance in the rooted habit of evil; but the blessing of perseverance in a settled way of grace. May the Lord show
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 35: 1889

Cross References
Hebrews 8:9
It will not be like the covenant I made with their ancestors when I took them by the hand to lead them out of Egypt, because they did not remain faithful to my covenant, and I turned away from them, declares the Lord.

Exodus 19:5
Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine,

Exodus 24:6
Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half he splashed against the altar.

Deuteronomy 1:31
and in the wilderness. There you saw how the LORD your God carried you, as a father carries his son, all the way you went until you reached this place."

Deuteronomy 5:2
The LORD our God made a covenant with us at Horeb.

Deuteronomy 5:3
It was not with our ancestors that the LORD made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today.

Isaiah 63:12
who sent his glorious arm of power to be at Moses' right hand, who divided the waters before them, to gain for himself everlasting renown,

Jump to Previous
Affirmation Agreement Although Brake Broke Covenant Declares Egypt Fathers Forasmuch Forefathers Guide Hand Husband Lead Ruled Void
Jump to Next
Affirmation Agreement Although Brake Broke Covenant Declares Egypt Fathers Forasmuch Forefathers Guide Hand Husband Lead Ruled Void
Links
Jeremiah 31:32 NIV
Jeremiah 31:32 NLT
Jeremiah 31:32 ESV
Jeremiah 31:32 NASB
Jeremiah 31:32 KJV

Jeremiah 31:32 Bible Apps
Jeremiah 31:32 Biblia Paralela
Jeremiah 31:32 Chinese Bible
Jeremiah 31:32 French Bible
Jeremiah 31:32 German Bible

Jeremiah 31:32 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Jeremiah 31:31
Top of Page
Top of Page