Jeremiah 31:27
Parallel Verses
New International Version
"The days are coming," declares the LORD, "when I will plant the kingdoms of Israel and Judah with the offspring of people and of animals.

King James Bible
Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Darby Bible Translation
Behold, days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah [with] the seed of man and the seed of beast.

World English Bible
Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal.

Young's Literal Translation
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have sown the house of Israel, And the house of Judah, With seed of man, and seed of beast.

Jeremiah 31:27 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

I will sow - with the seed of man and with the seed of beast - I will multiply both men and cattle.

Treasury of Scripture Knowledge

the days.

Jeremiah 31:31 Behold, the days come, said the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

that I.

Jeremiah 30:19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few...

Ezekiel 36:9 For, behold, I am for you, and I will turn to you, and you shall be tilled and sown:

Hosea 2:23 And I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her that had not obtained mercy...

Zechariah 10:9 And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children...

Library
What the Stable Creation Teaches
'If those ordinances depart from before Me, saith the Lord, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before Me for ever.'--JER. xxxi. 36. This is the seal of the new covenant, which is to be made in days future to the prophet and his contemporaries, with the house of Israel and of Judah. That new covenant is referred to in Hebrews as the fundamental law of Christ's kingdom. Therefore we have the right to take to ourselves the promises which it contains, and to think of 'the house
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

God in the Covenant
But I have been thinking for the last two or three days, that the covenant of grace excels the other covenant most marvelously in the mighty blessings which it confers. What does the covenant of grace convey? I had thought this morning of preaching a sermon upon "The covenant of grace; what are the blessings it gives to God's children?" But when I began to think of it, there was so much in the covenant, that if I had only read a catalogue of the great and glorious blessings, wrapped up within its
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

A vision of Judgement and Cleansing
'And he shewed me Joshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and Satan standing at his right hand to resist him. 2. And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire? 3. Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel. 4. And He answered and spake unto those that stood before Him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him He said,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Perseverance in Holiness
May the King himself come near and feast his saints to-day! May the Comforter who convinced of sin now come to cheer us with the promise! We noticed concerning the fig tree, that it was confirmed in its barrenness: it had borne no fruit, though it made large professions of doing so, and it was made to abide as it was. Let us consider another form of confirmation: not the curse of continuance in the rooted habit of evil; but the blessing of perseverance in a settled way of grace. May the Lord show
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 35: 1889

Cross References
Deuteronomy 30:9
Then the LORD your God will make you most prosperous in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your land. The LORD will again delight in you and make you prosperous, just as he delighted in your ancestors,

Ezekiel 36:9
I am concerned for you and will look on you with favor; you will be plowed and sown,

Ezekiel 36:10
and I will cause many people to live on you--yes, all of Israel. The towns will be inhabited and the ruins rebuilt.

Ezekiel 36:11
I will increase the number of people and animals living on you, and they will be fruitful and become numerous. I will settle people on you as in the past and will make you prosper more than before. Then you will know that I am the LORD.

Hosea 2:23
I will plant her for myself in the land; I will show my love to the one I called 'Not my loved one.' I will say to those called 'Not my people,' 'You are my people'; and they will say, 'You are my God.'"

Jump to Previous
Affirmation Animal Animals Beast Declares House Israel Judah Offspring Plant Planted Seed Sow Sown
Jump to Next
Affirmation Animal Animals Beast Declares House Israel Judah Offspring Plant Planted Seed Sow Sown
Links
Jeremiah 31:27 NIV
Jeremiah 31:27 NLT
Jeremiah 31:27 ESV
Jeremiah 31:27 NASB
Jeremiah 31:27 KJV

Jeremiah 31:27 Bible Apps
Jeremiah 31:27 Biblia Paralela
Jeremiah 31:27 Chinese Bible
Jeremiah 31:27 French Bible
Jeremiah 31:27 German Bible

Jeremiah 31:27 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Jeremiah 31:26
Top of Page
Top of Page