New International Version
Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. "This time I have sinned," he said to them. "The LORD is in the right, and I and my people are in the wrong.
King James Bible
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.
Darby Bible Translation
And Pharaoh sent, and called Moses and Aaron, and said to them, I have sinned this time: Jehovah is the righteous [one], but I and my people are the wicked [ones].
World English Bible
Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said to them, "I have sinned this time. Yahweh is righteous, and I and my people are wicked.
Young's Literal Translation
And Pharaoh sendeth, and calleth for Moses and for Aaron, and saith unto them, 'I have sinned this time, Jehovah is the Righteous, and I and my people are the Wicked,
Exodus 9:27 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord is righteous, and I and my people are wicked - The original is very emphatic: The Lord is The Righteous One, (הצדיק hatstaddik), and I and my people are The Sinners, (הרשעים hareshaim); i.e., He is alone righteous, and we alone are transgressors. Who could have imagined that after such an acknowledgment and confession, Pharaoh should have again hardened his heart?
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryConfession of Sin --A Sermon with Seven Texts
The Hardened Sinner. PHARAOH--"I have sinned."--Exodus 9:27. I. The first case I shall bring before you is that of the HARDENED SINNER, who, when under terror, says, "I have sinned." And you will find the text in the book of Exodus, the 9th chap. and 27th verse: "And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked." But why this confession from the lips of the haughty tyrant? He was not often wont to …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
Sign Seekers, and the Enthusiast Reproved.
Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, "Pray to the LORD to take the frogs away from me and my people, and I will let your people go to offer sacrifices to the LORD."
Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, "Go, sacrifice to your God here in the land."
Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, "I have sinned against the LORD your God and against you.
Now forgive my sin once more and pray to the LORD your God to take this deadly plague away from me."
1 Samuel 26:21
Then Saul said, "I have sinned. Come back, David my son. Because you considered my life precious today, I will not try to harm you again. Surely I have acted like a fool and have been terribly wrong."
2 Chronicles 12:6
The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is just."
But the LORD is righteous; he has cut me free from the cords of the wicked."
Jump to PreviousAaron Evil Moses Ones Pharaoh Right Righteous Sinned Summoned Time Upright Wicked Wrong
Jump to NextAaron Evil Moses Ones Pharaoh Right Righteous Sinned Summoned Time Upright Wicked Wrong
LinksExodus 9:27 NIV
Exodus 9:27 NLT
Exodus 9:27 ESV
Exodus 9:27 NASB
Exodus 9:27 KJV
Exodus 9:27 Bible Apps
Exodus 9:27 Biblia Paralela
Exodus 9:27 Chinese Bible
Exodus 9:27 French Bible
Exodus 9:27 German Bible
Exodus 9:27 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.