New American Standard Bible
For they have conspired together with one mind; Against You they make a covenant:
King James Bible
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:
Darby Bible Translation
For they have consulted together with one heart: they have made an alliance together against thee.
World English Bible
For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.
Young's Literal Translation
For they consulted in heart together, Against Thee a covenant they make,
Psalm 83:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For they have consulted together with one consent - Margin, as in Hebrew, heart. There is no division in their counsels on this subject. They have one desire - one purpose - in regard to the matter. Pilate and Herod were made friends together against Christ Luke 23:12; and the world, divided and hostile on other matters, has been habitually united in its opposition to Christ and to a pure and spiritual religion.
They are confederate against thee - literally, "They cut a covenant against thee;" that is, they ratify such a covenant, compact, league - referring to the manner in which bargains and agreements were ratified by cutting in pieces a victim sacrificed on such occasions; that is, by giving to such a transaction the solemnity of a religious sanction. Genesis 15:10; Jeremiah 34:18-19. See Bochart, Hieroz. i. 35. The meaning here is, that they had entered into this agreement in the most solemn manner, under the sanctions of religion.
LibraryEpistle xxxii. To Anastasius, Presbyter .
To Anastasius, Presbyter  . Gregory to Anastasius, &c. That a good man out of the good treasure of his heart bringeth forth good things (Matth. xii. 35; Luke vi. 45), this thy Charity has shewn, both in thy habitual life and lately also in thy epistle; wherein I find two persons at issue with regard to virtues; that is to say, thyself contending for charity, and another for fear and humility. And, though occupied with many things, though ignorant of the Greek language, I have nevertheless sat …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
The Third Commandment
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
The kings of the earth take their stand And the rulers take counsel together Against the LORD and against His Anointed, saying,
"All the commissioners of the kingdom, the prefects and the satraps, the high officials and the governors have consulted together that the king should establish a statute and enforce an injunction that anyone who makes a petition to any god or man besides you, O king, for thirty days, shall be cast into the lions' den.
"On the day that you stood aloof, On the day that strangers carried off his wealth, And foreigners entered his gate And cast lots for Jerusalem-- You too were as one of them.
Jump to PreviousAccord Agreement Alliance Confederate Consent Conspire Conspired Consulted Covenant Form Heart Joined Mind Plot Together
Jump to NextAccord Agreement Alliance Confederate Consent Conspire Conspired Consulted Covenant Form Heart Joined Mind Plot Together
LinksPsalm 83:5 NIV
Psalm 83:5 NLT
Psalm 83:5 ESV
Psalm 83:5 NASB
Psalm 83:5 KJV
Psalm 83:5 Bible Apps
Psalm 83:5 Biblia Paralela
Psalm 83:5 Chinese Bible
Psalm 83:5 French Bible
Psalm 83:5 German Bible
Psalm 83:5 Commentaries