New American Standard Bible
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
King James Bible
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
Darby Bible Translation
Cause me to hear thy loving-kindness in the morning, for in thee do I confide; make me to know the way wherein I should walk, for unto thee do I lift up my soul.
World English Bible
Cause me to hear your loving kindness in the morning, for I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, for I lift up my soul to you.
Young's Literal Translation
Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.
Psalm 143:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Cause me to hear thy lovingkindness - The voice of thy lovingkindness, or thy mercy and favor. Permit me to hear thee addressing me in the language of kindness, and with the assurances of mercy.
In the morning - Early; speedily; with the first rays of the morning. Let it be, as it were, the first thing in the day; the first thing that is done. The idea is not that he would wait for another day, but that he would interpose as the very first act - as when one enters on a day. See the notes at Psalm 46:5, where the margin is, when the morning appeareth; Hebrew, In the faces of the morning.
For in thee do I trust - I have no other confidence or ground of reliance; but I have confidence in thee.
Cause me to know the way wherein I should walk ... - The safe way; the way in which I may find safety. See the notes at Psalm 5:8.
LibraryEarnest Supplication, under Trials of Faith. --Ps. cxliii.
Earnest Supplication, under Trials of Faith.--Ps. cxliii. Hear me, O Lord! in my distress, Hear me in truth and righteousness; For, at Thy bar of judgment tried, None living can be justified. Lord! I have foes without, within, The world, the flesh, indwelling sin, Life's daily ills, temptation's power, And Satan roaring to devour. These, these, my fainting soul surround, My strength is smitten to the ground; Like those long dead, beneath their weight, Crush'd is my heart, and desolate. Yet in …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns
The Tests of Love to God
The Beginning of Justification. In what Sense Progressive.
Second Great Group of Parables.
then teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they are to walk and the work they are to do.
A Psalm of David. To You, O LORD, I lift up my soul.
O my God, in You I trust, Do not let me be ashamed; Do not let my enemies exult over me.
Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes.
I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you.
God is in the midst of her, she will not be moved; God will help her when morning dawns.
Make glad the soul of Your servant, For to You, O Lord, I lift up my soul.
Jump to PreviousCause Confide Hear Hope Kindness Lift Loving Loving-Kindness Mercy Morning Soul Steadfast Story Teach Trust Trusted Unfailing Walk Way Wherein Word
Jump to NextCause Confide Hear Hope Kindness Lift Loving Loving-Kindness Mercy Morning Soul Steadfast Story Teach Trust Trusted Unfailing Walk Way Wherein Word
LinksPsalm 143:8 NIV
Psalm 143:8 NLT
Psalm 143:8 ESV
Psalm 143:8 NASB
Psalm 143:8 KJV
Psalm 143:8 Bible Apps
Psalm 143:8 Biblia Paralela
Psalm 143:8 Chinese Bible
Psalm 143:8 French Bible
Psalm 143:8 German Bible
Psalm 143:8 Commentaries