New American Standard Bible
"Bring my soul out of prison, So that I may give thanks to Your name; The righteous will surround me, For You will deal bountifully with me."
King James Bible
Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
Darby Bible Translation
Bring my soul out of prison, that I may celebrate thy name. The righteous shall surround me, because thou dealest bountifully with me.
World English Bible
Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me. A Psalm by David.
Young's Literal Translation
Bring forth from prison my soul to confess Thy name, The righteous do compass me about, When Thou conferrest benefits upon me!
Psalm 142:7 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Bring my soul out of prison - Bring me out of my present condition which is like a prison. I am as it were shut up; I am encompassed with foes; I do not know how to escape. Compare Psalm 25:17.
That I may praise thy name - Not merely for my own sake, but that I may have occasion more abundantly to praise thee; that thus "thou" mayest be honored; an object at all times much more important than our own welfare - even than our salvation.
The righteous shall compass me about - They shall come to me with congratulations and with expressions of rejoicing. They will desire my society, my friendship, my influence, and will regard it as a privilege and an honor to be associated with me. David looked to this as an object to be desired. He wished to be associated with the righteous; to enjoy their friendship; to have their good opinion; to be reckoned as one of them here and forever. Compare the notes at Psalm 26:9. It "is" an honor - a felicity to be desired - to be associated with good people, to possess their esteem; to have their sympathy, their prayers, and their affections; to share their joys here, and their triumphs in the world to come.
For thou shalt deal bountifully with me - Or, when thou shalt deal bountifully with me. When thou dost show me this favor, then the righteous will come around me in this manner. They will see that I am a friend of God, and they will desire to be associated with me as his friend.
LibraryThe Ceaselessness of Prayer
The Ceaselessness of Prayer Prayer as Christian freedom, and prayer as Christian life--these are two points I would now expand. I. First, as to the moral freedom involved and achieved in prayer. Prayer has been described as religion in action. But that as it stands is not a sufficient definition of the prayer which lives on the Cross. The same thing might be said about the choicest forms of Christian service to humanity. It is true enough, and it may carry us far; but only if we become somewhat …
P. T. Forsyth—The Soul of Prayer
I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me.
You have removed my acquaintances far from me; You have made me an object of loathing to them; I am shut up and cannot go out.
Return to your rest, O my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.
For the sake of Your name, O LORD, revive me. In Your righteousness bring my soul out of trouble.
Who executes justice for the oppressed; Who gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free.
Jump to PreviousBountifully Compass Confess Crown David Deal Dealest Encompass Forth Free Full Gather Good Praise Prison Psalm Reward Righteous Soul Surround Thanks Themselves Upright Wilt
Jump to NextBountifully Compass Confess Crown David Deal Dealest Encompass Forth Free Full Gather Good Praise Prison Psalm Reward Righteous Soul Surround Thanks Themselves Upright Wilt
LinksPsalm 142:7 NIV
Psalm 142:7 NLT
Psalm 142:7 ESV
Psalm 142:7 NASB
Psalm 142:7 KJV
Psalm 142:7 Bible Apps
Psalm 142:7 Biblia Paralela
Psalm 142:7 Chinese Bible
Psalm 142:7 French Bible
Psalm 142:7 German Bible
Psalm 142:7 Commentaries