New American Standard Bible
I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD, according to Your word.
King James Bible
I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.
Darby Bible Translation
I am afflicted very much; O Jehovah, quicken me according to thy word.
World English Bible
I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.
Young's Literal Translation
I have been afflicted very much, O Jehovah, quicken me, according to Thy word.
Psalm 119:107 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
I am afflicted very much - The form of the affliction is not mentioned. There are frequent allusions in the psalm to the fact that the author was and had been afflicted - as, in fact, must be the case in the life of every good man. Compare Psalm 119:71, Psalm 119:75. If David was the author of the psalm, we know that there were numerous occasions in his life when this language would be appropriate. As designed for the people of God at all times, it was important that there should be these allusions to affliction.
Quicken me ... - Make me live; give me life and vigor, that I may bear up under my trials. See the notes at Psalm 119:25.
LibraryA Cleansed Way
Wherewithal shall a young man cleanse his way? By taking heed thereto according to Thy word.'--PSALM cxix. 9. There are many questions about the future with which it is natural for you young people to occupy yourselves; but I am afraid that the most of you ask more anxiously 'How shall I make my way?' than 'How shall I cleanse it?' It is needful carefully to ponder the questions: 'How shall I get on in the world--be happy, fortunate?' and the like, and I suppose that that is the consideration …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
May the Fourth a Healthy Palate
The Christian Described
Excursus on the Choir Offices of the Early Church.
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.
This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.
Jump to PreviousAfflicted Exceedingly Greatly Keeping Life Preserve Quicken Revive Sorely Suffered Troubled Word
Jump to NextAfflicted Exceedingly Greatly Keeping Life Preserve Quicken Revive Sorely Suffered Troubled Word
LinksPsalm 119:107 NIV
Psalm 119:107 NLT
Psalm 119:107 ESV
Psalm 119:107 NASB
Psalm 119:107 KJV
Psalm 119:107 Bible Apps
Psalm 119:107 Biblia Paralela
Psalm 119:107 Chinese Bible
Psalm 119:107 French Bible
Psalm 119:107 German Bible
Psalm 119:107 Commentaries