New American Standard Bible
"You shall charge the sons of Israel, that they bring you clear oil of beaten olives for the light, to make a lamp burn continually.
King James Bible
And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
Darby Bible Translation
And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee olive oil, pure, beaten, for the light, to light the lamp continually.
World English Bible
"You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
Young's Literal Translation
'And thou -- thou dost command the sons of Israel, and they bring unto thee pure beaten olive oil for the light, to cause the lamp to go up continually;
Exodus 27:20 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Pure oil olive beaten - The oil was to be of the best kind. It is called beaten, because it was obtained by merely bruising the olives in a mortar or mill, without the application of heat. The finest oil is now thus obtained from young fruit freshly gathered. The inferior kind is pressed from unselected fruit under stronger pressure, and with the application of heat.
The lamp - i. e. the lamps of the golden candlestick. (See Exodus 25:37.)
To burn - See the margin "to ascend up." It should be observed that the word does not properly mean to burn in the sense of to consume, but is the word regularly used to express the action of fire upon what was offered to Yahweh (see Leviticus 1:9).
Always - i. e. every night "from evening until morning." Compare Exodus 30:8.
oil for lighting, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,
"All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze.
and oil for lighting, and spices for the anointing oil, and for the fragrant incense,
and the spice and the oil for the light and for the anointing oil and for the fragrant incense.
Then the LORD spoke to Moses, saying,
"Command the sons of Israel that they bring to you clear oil from beaten olives for the light, to make a lamp burn continually.
Jump to PreviousAlways Beaten Burn Cause Charge Children Clear Command Continually Israel Israelites Kept Light Lights Oil Olive Olive-Oil Olives Pressed Pure Thou Times
Jump to NextAlways Beaten Burn Cause Charge Children Clear Command Continually Israel Israelites Kept Light Lights Oil Olive Olive-Oil Olives Pressed Pure Thou Times
LinksExodus 27:20 NIV
Exodus 27:20 NLT
Exodus 27:20 ESV
Exodus 27:20 NASB
Exodus 27:20 KJV
Exodus 27:20 Bible Apps
Exodus 27:20 Biblia Paralela
Exodus 27:20 Chinese Bible
Exodus 27:20 French Bible
Exodus 27:20 German Bible
Exodus 27:20 Commentaries