New American Standard Bible
Then Mordecai recorded these events, and he sent letters to all the Jews who were in all the provinces of King Ahasuerus, both near and far,
King James Bible
And Mordecai wrote these things, and sent letters unto all the Jews that were in all the provinces of the king Ahasuerus, both nigh and far,
Darby Bible Translation
And Mordecai wrote these things, and sent letters to all the Jews near and far that were in all the provinces of king Ahasuerus,
World English Bible
Mordecai wrote these things, and sent letters to all the Jews who were in all the provinces of the king Ahasuerus, both near and far,
Young's Literal Translation
And Mordecai writeth these things, and sendeth letters unto all the Jews who are in all provinces of the king Ahasuerus, who are near and who are far off,
Esther 9:20 Parallel
LibrarySome Miscellaneous Matters Respecting the Face of the Land.
I. Let us begin with that canon concerning reading the Book of Esther in the feast of Purim. "Towns that were begirt with walls from the days of Joshua read it on the fifteenth day" of the month Adar: "Villages and great cities read it the fourteenth day": "Unless that the villages anticipate it, to the day of the congregation." You see a threefold distinction of cities and towns: 1. Fortifications, or towns girt with walls from the days of Joshua. But whence shall we know them? They are those which …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Therefore the Jews of the rural areas, who live in the rural towns, make the fourteenth day of the month Adar a holiday for rejoicing and feasting and sending portions of food to one another.
obliging them to celebrate the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same month, annually,
Therefore they called these days Purim after the name of Pur. And because of the instructions in this letter, both what they had seen in this regard and what had happened to them,
the Jews established and made a custom for themselves and for their descendants and for all those who allied themselves with them, so that they would not fail to celebrate these two days according to their regulation and according to their appointed time annually.
Then Queen Esther, daughter of Abihail, with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter about Purim.
Now these are the words of the letter which Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the rest of the elders of the exile, the priests, the prophets and all the people whom Nebuchadnezzar had taken into exile from Jerusalem to Babylon.
Jump to PreviousAhasuerus Ahasu-E'rus Division Events Far Jews Kingdom Letters Mordecai Mor'decai Nigh Provinces Recorded Throughout Writeth Wrote Xerxes
Jump to NextAhasuerus Ahasu-E'rus Division Events Far Jews Kingdom Letters Mordecai Mor'decai Nigh Provinces Recorded Throughout Writeth Wrote Xerxes
LinksEsther 9:20 NIV
Esther 9:20 NLT
Esther 9:20 ESV
Esther 9:20 NASB
Esther 9:20 KJV
Esther 9:20 Bible Apps
Esther 9:20 Biblia Paralela
Esther 9:20 Chinese Bible
Esther 9:20 French Bible
Esther 9:20 German Bible
Esther 9:20 Commentaries