New American Standard Bible
So all Israel went down to the Philistines, each to sharpen his plowshare, his mattock, his axe, and his hoe.
King James Bible
But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock.
Darby Bible Translation
And all Israel went down to the Philistines, every man to get his ploughshare, and his hoe, and his axe, and his sickle sharpened,
World English Bible
but all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his plowshare, mattock, axe, and sickle;
Young's Literal Translation
and all Israel go down to the Philistines, to sharpen each his ploughshare, and his coulter, and his axe, and his mattock;
1 Samuel 13:20 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The best rendering of the passage is perhaps as follows: "But all the Israelites went down to the Philistines to sharpen etc. 1 Samuel 13:21, whenever there was bluntness of edge to their shares and coulters and prong-forks and axes, and to point their goads." Coulters and mattocks were cutting instruments of the type of the share.
LibraryAnd V the Kingdom Undivided and the Kingdom Divided
THE HISTORICAL BOOKS: I and II Samuel. I and II Kings. I and II Chronicles. NOTE.--As these three pairs of books are so closely related in their historical contents, it is deemed best to study them together, though they overlap the two divisions of IV and V. I. CHARTS Chart A. General Contents +--+ " I AND II SAMUEL " +-------------+-----+------+ "Samuel "Saul "David " +-------------+-----+------+----------+ " " " " I AND II KINGS "NOTE.--Biblical …
Frank Nelson Palmer—A Bird's-Eye View of the Bible
If I sharpen My flashing sword, And My hand takes hold on justice, I will render vengeance on My adversaries, And I will repay those who hate Me.
1 Samuel 13:19
Now no blacksmith could be found in all the land of Israel, for the Philistines said, "Otherwise the Hebrews will make swords or spears."
1 Samuel 13:21
The charge was two-thirds of a shekel for the plowshares, the mattocks, the forks, and the axes, and to fix the hoes.
2 Chronicles 34:6
In the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, even as far as Naphtali, in their surrounding ruins,
Jump to PreviousAx Axe Axes Blades Hoe Hooks Israel Israelites Mattock Mattocks Philistines Ploughs Plowshares Share Sharpen Sharpened Sickle Sickles
Jump to NextAx Axe Axes Blades Hoe Hooks Israel Israelites Mattock Mattocks Philistines Ploughs Plowshares Share Sharpen Sharpened Sickle Sickles
Links1 Samuel 13:20 NIV
1 Samuel 13:20 NLT
1 Samuel 13:20 ESV
1 Samuel 13:20 NASB
1 Samuel 13:20 KJV
1 Samuel 13:20 Bible Apps
1 Samuel 13:20 Biblia Paralela
1 Samuel 13:20 Chinese Bible
1 Samuel 13:20 French Bible
1 Samuel 13:20 German Bible
1 Samuel 13:20 Commentaries