New American Standard Bible
So the king sent and called for Shimei and said to him, "Did I not make you swear by the LORD and solemnly warn you, saying, 'You will know for certain that on the day you depart and go anywhere, you shall surely die '? And you said to me, 'The word which I have heard is good.'
King James Bible
And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not make thee to swear by the LORD, and protested unto thee, saying, Know for a certain, on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, that thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The word that I have heard is good.
Darby Bible Translation
And the king sent and called for Shimei, and said to him, Did I not make thee swear by Jehovah, and protest to thee, saying, Know for certain, that on the day thou goest forth, and walkest abroad anywhere, thou shalt surely die? and thou saidst to me, The word that I have heard is good.
World English Bible
The king sent and called for Shimei, and said to him, "Didn't I adjure you by Yahweh, and warn you, saying, 'Know for certain, that on the day you go out, and walk abroad any where, you shall surely die?' You said to me, 'The saying that I have heard is good.'
Young's Literal Translation
and the king sendeth and calleth for Shimei, and saith unto him, 'Have I not caused thee to swear by Jehovah -- and I testify against thee, saying, In the day of thy going out, and thou hast gone anywhere, thou dost certainly know that thou dost surely die; and thou sayest unto me, The word I have heard is good?
1 Kings 2:42 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Did I not make thee to swear - The Septuagint add to 1 Kings 2:37 a clause stating that Solomon "made Shimei swear" on the day when he commanded him to reside at Jerusalem.
LibraryWhether Curiosity Can be About Intellective Knowledge?
Objection 1: It would seem that curiosity cannot be about intellective knowledge. Because, according to the Philosopher (Ethic. ii, 6), there can be no mean and extremes in things which are essentially good. Now intellective knowledge is essentially good: because man's perfection would seem to consist in his intellect being reduced from potentiality to act, and this is done by the knowledge of truth. For Dionysius says (Div. Nom. iv) that "the good of the human soul is to be in accordance with reason," …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Whole Heart
1 Kings 2:41
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
1 Kings 2:43
"Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"
Jump to PreviousAbroad Adjure Die Forewarned Goest Good Heard Protest Protested Shimei Surely Swear Walk Walkest Whither Word
Jump to NextAbroad Adjure Die Forewarned Goest Good Heard Protest Protested Shimei Surely Swear Walk Walkest Whither Word
Links1 Kings 2:42 NIV
1 Kings 2:42 NLT
1 Kings 2:42 ESV
1 Kings 2:42 NASB
1 Kings 2:42 KJV
1 Kings 2:42 Bible Apps
1 Kings 2:42 Biblia Paralela
1 Kings 2:42 Chinese Bible
1 Kings 2:42 French Bible
1 Kings 2:42 German Bible
1 Kings 2:42 Commentaries