1 Kings 2:42
Parallel Verses
English Standard Version
the king sent and summoned Shimei and said to him, “Did I not make you swear by the LORD and solemnly warn you, saying, ‘Know for certain that on the day you go out and go to any place whatever, you shall die’? And you said to me, ‘What you say is good; I will obey.’

King James Bible
And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not make thee to swear by the LORD, and protested unto thee, saying, Know for a certain, on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, that thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The word that I have heard is good.

American Standard Version
And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not adjure thee by Jehovah, and protest unto thee, saying, Know for certain, that on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The saying that I have heard is good.

Douay-Rheims Bible
And sending he called for him, and said to him: Did I not protest to thee by the Lord, and tell thee before: On what day soever thou shalt go out and walk abroad any whither, know that thou shalt die? And thou answeredst me: The word that I have heard is good.

English Revised Version
And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not make thee to swear by the LORD, and protested unto thee, saying, Know for certain, that on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The saying that I have heard is good.

Webster's Bible Translation
And the king sent and called for Shimei, and said to him, Did I not make thee to swear by the LORD, and protest to thee, saying, Know for a certain, on the day thou goest out, and walkest any where abroad, that thou shalt surely die? and thou saidst to me, The word that I have heard is good.

1 Kings 2:42 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Punishment of Shimei. - Solomon thereupon ordered Shimei to come, probably from Bahurim, where his home was (2 Samuel 16:5), and commanded him to build himself a house in Jerusalem to dwell in, and not to leave the city "any whither" (ואנה אנה), threatening him with death if ever he should cross the brook Kidron. The valley of Kidron is mentioned as the eastern boundary of the city with an allusion to the fact, that Bahurim was to the east of Jerusalem towards the desert.

1 Kings 2:42 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Did I not

1 Kings 2:36-38 And the king sent and called for Shimei, and said to him, Build you an house in Jerusalem, and dwell there...

Psalm 15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honors them that fear the LORD. He that swears to his own hurt, and changes not.

Luke 19:22 And he said to him, Out of your own mouth will I judge you, you wicked servant. You knew that I was an austere man...

and thou saidst

Luke 15:22 But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:

Cross References
1 Kings 2:41
And when Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and returned,

1 Kings 2:43
Why then have you not kept your oath to the LORD and the commandment with which I commanded you?"

Jump to Previous
Abroad Adjure Die Forewarned Goest Good Heard Protest Protested Shimei Surely Swear Walk Walkest Whither Word
Jump to Next
Abroad Adjure Die Forewarned Goest Good Heard Protest Protested Shimei Surely Swear Walk Walkest Whither Word
Links
1 Kings 2:42 NIV
1 Kings 2:42 NLT
1 Kings 2:42 ESV
1 Kings 2:42 NASB
1 Kings 2:42 KJV

1 Kings 2:42 Bible Apps
1 Kings 2:42 Biblia Paralela
1 Kings 2:42 Chinese Bible
1 Kings 2:42 French Bible
1 Kings 2:42 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Kings 2:41
Top of Page
Top of Page