Romans 11:4 But what is God's reply to him? 'I have kept for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.'

Romans 11:4

Romans 11:4
And what was God's answer to him? "I have reserved for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal."

And do you remember God's reply? He said, "No, I have 7,000 others who have never bowed down to Baal!"

But what is God’s reply to him? “I have kept for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.”

But what is the divine response to him? "I HAVE KEPT for Myself SEVEN THOUSAND MEN WHO HAVE NOT BOWED THE KNEE TO BAAL."

But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

But what was God's reply to him? I have left 7,000 men for Myself who have not bowed down to Baal.

But what was the divine reply to him? "I have reserved for myself 7,000 people who have not knelt to worship Baal."

But what was the divine response to him? "I have kept for myself seven thousand people who have not bent the knee to Baal."

It was said to him by revelation, “Behold, I have left for myself 7000 men who have not bowed their knees and worshiped Baal.”

But what was God's reply? God said, "I've kept 7,000 people for myself who have not knelt to worship Baal."

But what did the answer of God say unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee before Baal.

But what says the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

But what said the answer of God to him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

But what saith the answer of God unto him? I have left for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.

But what saith the divine answer to him? I have left me seven thousand men, that have not bowed their knees to Baal.

But what says the divine answer to him? I have left to myself seven thousand men, who have not bowed knee to Baal.

But what saith the answer of God unto him? I have left for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.

But what saith the answer of God to him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.

But what did God say to him in reply? "I have reserved for Myself 7,000 men who have never bent the knee to Baal."

But how does God answer him? "I have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal."

but what saith the divine answer to him? 'I left to Myself seven thousand men, who did not bow a knee to Baal.'

Romakëve 11:4
Por, çfarë i tha zëri hyjnor? ''Kam lënë për veten time shtatë mijë burra, që nuk kanë rënë në gjunjë përpara Baalit''.

ﺭﻭﻣﻴﺔ 11:4
لكن ماذا يقول له الوحي. ابقيت لنفسي سبعة آلاف رجل لم يحنوا ركبة لبعل.

ՀՌՈՄԷԱՑԻՆԵՐԻՆ 11:4
Բայց ի՞նչ կ՚ըսէ անոր Աստուծոյ պատգամը. «Ինծի պահեցի եօթը հազար մարդ, որոնք Բահաղի չծնրադրեցին»:

Romanoetara. 11:4
Baina cer diotsa hari reposta diuinoac? Reseruatu citiát neurorrendaco çazpi milla guiçon belhaunic Baalen imaginari plegatu eztraucatenic.

D Roemer 11:4
Dyr Herrgot aber gantwortt iem: "I haan myr sibntauset Mänder auf d Seitt taan, die wo syr nix mit n Bägl angfangt habnd."

Римляни 11:4
Но що му казва божественият отговор?- "Оставил съм Си седем хиляди мъже, които не са преклонили коляно пред Ваала".

羅馬書 11:4
神的回話是怎麼說的呢？他說：我為自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。

神的回话是怎麽说的呢？他说：我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。

但神對他的答覆是怎麼說的呢？「我為自己保留了七千人，他們是沒有向巴力屈膝的。」

但神对他的答复是怎么说的呢？“我为自己保留了七千人，他们是没有向巴力屈膝的。”

神的回話是怎麼說的呢？他說：「我為自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。」

神的回话是怎么说的呢？他说：“我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。”

Poslanica Rimljanima 11:4
Pa što mu veli Božji glas? Ostavih sebi sedam tisuća ljudi koji ne prignuše koljena pred Baalom.

Římanům 11:4
Ale co jemu dí odpověd Boží? Pozůstavil jsem sobě sedm tisíců mužů, kteříž neskláněli kolen před Bálem.

Romerne 11:4
Men hvad siger det guddommelige Gensvar til ham? »Jeg har levnet mig selv syv Tusinde Mænd, som ikke have bøjet Knæ for Baal.«

Romeinen 11:4
Maar wat zegt tot hem het Goddelijk antwoord? Ik heb Mijzelven nog zeven duizend mannen overgelaten, die de knie voor het beeld van Baal niet gebogen hebben.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:4
ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.

ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.

Ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.

ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.

ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ

αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ

αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος; Κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας, οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη Βααλ.

αλλα τι λεγει αυτω ο χρηματισμος κατελιπον εμαυτω επτακισχιλιους ανδρας οιτινες ουκ εκαμψαν γονυ τη βααλ

alla ti legei autō ho chrēmatismos? Katelipon emautō heptakischilious andras, hoitines ouk ekampsan gony tē Baal.

alla ti legei auto ho chrematismos? Katelipon emauto heptakischilious andras, hoitines ouk ekampsan gony te Baal.

alla ti legei autō ho chrēmatismos? Katelipon emautō heptakischilious andras, hoitines ouk ekampsan gony tē Baal.

alla ti legei auto ho chrematismos? Katelipon emauto heptakischilious andras, hoitines ouk ekampsan gony te Baal.

alla ti legei autō o chrēmatismos katelipon emautō eptakischilious andras oitines ouk ekampsan gonu tē baal