Psalm 77:3 I remembered you, God, and I groaned; I meditated, and my spirit grew faint. I think of God, and I moan, overwhelmed with longing for his help. Interlude When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah. I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. I think of God; I groan; I meditate; my spirit becomes weak. Selah I remember God, and I groan; I meditate, while my spirit grows faint. Interlude I said, "I will remember God while I groan; I will think about him while my strength leaves me." (Selah) I remembered God and I was disturbed and I meditated and my spirit was troubled. I sigh as I remember God. I begin to lose hope as I think about him. [Selah] I remembered God and cried out; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah I remembered God, and was delighted, and was exercised, and my spirit swooned away. I remembered God, and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah. I remember God, and make a noise, I meditate, and feeble is my spirit. Selah. Psalmet 77:3 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 77:3 D Sälm 77:3 Псалми 77:3 詩 篇 77:3 我 想 念 神 , 就 烦 燥 不 安 ; 我 沉 吟 悲 伤 , 心 便 发 昏 。 ( 细 拉 ) 我想念神,就煩躁不安;我沉吟悲傷,心便發昏。(細拉) 我想念神,就烦躁不安;我沉吟悲伤,心便发昏。(细拉) Psalm 77:3 Žalmů 77:3 Salme 77:3 Psalmen 77:3 תהילים 77:3 אֶזְכְּרָ֣ה אֱלֹהִ֣ים וְאֶֽהֱמָיָ֑ה אָשִׂ֓יחָה ׀ וְתִתְעַטֵּ֖ף רוּחִ֣י סֶֽלָה׃ ד אזכרה אלהים ואהמיה אשיחה ותתעטף רוחי סלה אזכרה אלהים ואהמיה אשיחה ׀ ותתעטף רוחי סלה׃ Zsoltárok 77:3 La psalmaro 77:3 PSALMIT 77:3 Psaume 77:3 Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause. Je me souvenais de Dieu, et je me tourmentais : je faisais bruit, et mon esprit était transi; Sélah. Psalm 77:3 Wenn ich betrübt bin, so denke ich an Gott; wenn mein Herz in ängsten ist, so rede ich. (Sela.) Ich gedenke an Gott und seufze; ich sinne nach, und es verzagt mein Geist. Sela. Salmi 77:3 Io mi ricordo di Dio, e romoreggio; Io mi lamento, e il mio spirito è angosciato. Sela. MAZMUR 77:3 시편 77:3 Psalmi 77:3 Psalmynas 77:3 Psalm 77:3 Salmenes 77:3 Salmos 77:3 Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; me lamento, y mi espíritu desmaya. Selah Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; Me lamento, y mi espíritu desmaya. (Selah) Me acordaba de Dios, y me turbaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah) Acordábame de Dios, y gritaba: Quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.) Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.) Salmos 77:3 Lembro-me de Deus, e me lamento; queixo-me, e o meu espírito desfalece. Psalmi 77:3 Псалтирь 77:3 (76-4) Вспоминаю о Боге и трепещу; помышляю, и изнемогает дух мой.[] Psaltaren 77:3 Psalm 77:3 เพลงสดุดี 77:3 Mezmurlar 77:3 Thi-thieân 77:3 |