Psalm 68:3 But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful. But let the godly rejoice. Let them be glad in God's presence. Let them be filled with joy. But the righteous shall be glad; they shall exult before God; they shall be jubilant with joy! But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice. But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy. But the righteous rejoice and exult before God; they are overwhelmed with joy. But the godly are happy; they rejoice before God and are overcome with joy. And the righteous will rejoice; they will be strengthened before God and they will rejoice in his sweetness. But let righteous people rejoice. Let them celebrate in God's presence. Let them overflow with joy. But the righteous shall be glad; they shall rejoice before God; they shall dance with joy. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yes, let them exceedingly rejoice. But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness. And let the just feast, and rejoice before God: and be delighted with gladness. But the righteous shall rejoice: they shall exult before God and be glad with joy. But let the righteous be glad; let them exult before God: yea, let them rejoice with gladness. But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yes, let them exceedingly rejoice. But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness. And the righteous rejoice, they exult before God, And they joy with gladness. Psalmet 68:3 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 68:3 D Sälm 68:3 Псалми 68:3 詩 篇 68:3 惟 有 义 人 必 然 欢 喜 , 在 神 面 前 高 兴 快 乐 。 唯有義人必然歡喜,在神面前高興快樂。 唯有义人必然欢喜,在神面前高兴快乐。 Psalm 68:3 Žalmů 68:3 Salme 68:3 Psalmen 68:3 תהילים 68:3 וְֽצַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִפְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְיָשִׂ֥ישׂוּ בְשִׂמְחָֽה׃ ד וצדיקים--ישמחו יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה וצדיקים ישמחו יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה׃ Zsoltárok 68:3 La psalmaro 68:3 PSALMIT 68:3 Psaume 68:3 Mais les justes se réjouissent, ils triomphent devant Dieu, Ils ont des transports d'allégresse. Mais les justes se réjouiront et s'égayeront devant Dieu, et tressailliront de joie. Psalm 68:3 Die Gerechten aber müssen sich freuen und fröhlich sein vor Gott und von Herzen sich freuen. Die Frommen aber freuen sich, jauchzen vor Gottes Angesicht und frohlocken in Wonne. Salmi 68:3 Ma i giusti si rallegreranno, e trionferanno nel cospetto di Dio; E gioiranno con letizia. MAZMUR 68:3 시편 68:3 Psalmi 68:3 Psalmynas 68:3 Psalm 68:3 Salmenes 68:3 Salmos 68:3 Pero alégrense los justos, regocíjense delante de Dios; sí, que rebosen de alegría. Pero alégrense los justos, regocíjense delante de Dios; Sí, que rebosen de alegría. Mas los justos se alegrarán: se gozarán delante de Dios, y saltarán de alegría. Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, Y saltarán de alegría. Mas los justos se alegrarán; se gozarán delante de Dios, y saltarán de alegría. Salmos 68:3 Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e se encham de júbilo. Psalmi 68:3 Псалтирь 68:3 (67-4) А праведники да возвеселятся, да возрадуются пред Богом и восторжествуют в радости.[] Psaltaren 68:3 Psalm 68:3 เพลงสดุดี 68:3 Mezmurlar 68:3 Thi-thieân 68:3 |