Psalm 66:8 Praise our God, all peoples, let the sound of his praise be heard; Let the whole world bless our God and loudly sing his praises. Bless our God, O peoples; let the sound of his praise be heard, Bless our God, O peoples, And sound His praise abroad, O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard: Praise our God, you peoples; let the sound of His praise be heard. Bless our God, people, and let the sound of his praise be heard. Praise our God, you nations! Loudly proclaim his praise! Bless God, oh peoples, and make the voice of his praise heard, Thank our God, you nations. Make the sound of his praise heard. O bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard. O bless our God, you people, and make the voice of his praise to be heard: O bless our God, you people, and make the voice of his praise to be heard: Oh bless our God, ye peoples, And make the voice of his praise to be heard; O bless our God, ye Gentiles: and make the voice of his praise to be heard. Bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard; O bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard. O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard: Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard, Bless, ye peoples, our God, And sound the voice of His praise, Psalmet 66:8 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 66:8 D Sälm 66:8 Псалми 66:8 詩 篇 66:8 万 民 哪 ， 你 们 当 称 颂 我 们 的 神 ， 使 人 得 听 赞 美 他 的 声 音 。 萬民哪，你們當稱頌我們的神，使人得聽讚美他的聲音。 万民哪，你们当称颂我们的神，使人得听赞美他的声音。 Psalm 66:8 Žalmů 66:8 Salme 66:8 Psalmen 66:8 תהילים 66:8 בָּרְכ֖וּ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהֵ֑ינוּ וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ קֹ֣ול תְּהִלָּתֹֽו׃ ח ברכו עמים אלהינו והשמיעו קול תהלתו ברכו עמים ׀ אלהינו והשמיעו קול תהלתו׃ Zsoltárok 66:8 La psalmaro 66:8 PSALMIT 66:8 Psaume 66:8 Peuples, bénissez notre Dieu, Faites retentir sa louange! Peuples, bénissez notre Dieu, et faites retentir le son de sa louange. Psalm 66:8 Lobet, ihr Völker, unsern Gott; lasset seinen Ruhm weit erschallen, Preist, ihr Völker, unsern Gott und laßt seinen Ruhm laut erschallen, Salmi 66:8 Voi popoli, benedite il nostro Dio; E fate risonare il suono della sua lode. MAZMUR 66:8 시편 66:8 Psalmi 66:8 Psalmynas 66:8 Psalm 66:8 Salmenes 66:8 Salmos 66:8 Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios, y haced oír la voz de su alabanza. Bendigan, oh pueblos, a nuestro Dios, Y hagan oír la voz de Su alabanza. Bendecid, pueblos, a nuestro Dios, y haced oír la voz de su alabanza. Bendecid, pueblos, á nuestro Dios, Y haced oir la voz de su alabanza. Bendecid, pueblos, a nuestro Dios, y haced oír la voz de su alabanza. Salmos 66:8 Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor; Psalmi 66:8 Псалтирь 66:8 (65-8) Благословите, народы, Бога нашего и провозгласите хвалу Ему.[] Psaltaren 66:8 Psalm 66:8 เพลงสดุดี 66:8 Mezmurlar 66:8 Thi-thieân 66:8 |
    |