Psalm 66:18
If I had cherished sin in my heart, the Lord would not have listened;

If I had not confessed the sin in my heart, the Lord would not have listened.

If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened.

If I regard wickedness in my heart, The Lord will not hear;

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

If I had been aware of malice in my heart, the Lord would not have listened.

Were I to cherish iniquity in my heart, the Lord would not listen to me.

If I had harbored sin in my heart, the Lord would not have listened.

“If you have seen evil in my heart, you will not save me, Lord Jehovah.”

If I had thought about doing anything sinful, the Lord would not have listened [to me].

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

If I regard iniquity in my heart, The Lord will not hear:

If I have looked at iniquity in my heart, the Lord will not hear me.

Had I regarded iniquity in my heart, the Lord would not hear.

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear:

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn't have listened.

Iniquity, if I have seen in my heart, The Lord doth not hear.

Psalmet 66:18
Po të kisha ruajtur të keqen në zemrën time, Zoti nuk do të më kishte dëgjuar.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 66:18
‎ان راعيت اثما في قلبي لا يستمع لي الرب‎.

D Sälm 66:18
Und wär mein Hertz nit lautter gwösn, haet er mir kaaum aynn Beistand glaistt.

Псалми 66:18
Ако в сърцето си бях гледал [благоприятно] на неправда, Господ не би послушал;

詩 篇 66:18
我 若 心 裡 注 重 罪 孽 ， 主 必 不 聽 。

我 若 心 里 注 重 罪 孽 ， 主 必 不 听 。

我若心裡注重罪孽，主必不聽。

我若心里注重罪孽，主必不听。

Psalm 66:18
Da sam u srcu na zlo mislio, ne bi uslišio Gospod.

Žalmů 66:18
Bychť byl patřil k nepravosti srdcem svým, nebyl by vyslyšel Pán.

Salme 66:18
Havde jeg tænkt paa ondt i mit Hjerte, da havde Herren ej hørt;

Psalmen 66:18
Had ik naar ongerechtigheid met mijn hart gezien, de Heere zou niet gehoord hebben.