Psalm 44:12
You sold your people for a pittance, gaining nothing from their sale.

You sold your precious people for a pittance, making nothing on the sale.

You have sold your people for a trifle, demanding no high price for them.

You sell Your people cheaply, And have not profited by their sale.

Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.

You sell Your people for nothing; You make no profit from selling them.

You sold out your people for nothing, and made no profit at that price.

You sold your people for a pittance; you did not ask a high price for them.

And you have sold your people without a price and you have made no gain by their exchange.

You sell your people for almost nothing, and at that price you have gained nothing.

Thou hast sold thy people for nothing and dost not increase thy wealth by their price.

You sell your people for nothing, and do not increase your wealth by their price.

You sell your people for nothing, and do not increase your wealth by their price.

Thou sellest thy people for nought, And hast not increased thy wealth by their price.

Thou hast sold thy people for no price : and there was no reckoning in the exchange of them.

Thou hast sold thy people for nought, and hast not increased thy wealth by their price;

Thou sellest thy people for nought, and hast not increased thy wealth by their price.

Thou sellest thy people for naught, and dost not increase thy wealth by their price.

You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.

Thou sellest Thy people -- without wealth, And hast not become great by their price.

Psalmet 44:12
Ti e ke shitur popullin tënd për asgjë dhe nuk ke nxjerrë asnjë fitim nga shitja e tij.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 44:12
‎بعت شعبك بغير مال وما ربحت بثمنهم‎.

D Sälm 44:12
Um aynn Schänderling verkitschst dein Volk; fraag mi waarlich, wasst dyrvon grad haast!

Псалми 44:12
Продал си Своите люде за нищо, И не си спечелил от цената им.

詩 篇 44:12
你 賣 了 你 的 子 民 也 不 賺 利 ， 所 得 的 價 值 並 不 加 添 你 的 資 財 。

你 卖 了 你 的 子 民 也 不 赚 利 ， 所 得 的 价 值 并 不 加 添 你 的 资 财 。

你賣了你的子民也不賺利，所得的價值並不加添你的資財。

你卖了你的子民也不赚利，所得的价值并不加添你的资财。

Psalm 44:12
U bescjenje si puk svoj prodao i obogatio se nisi prodajom.

Žalmů 44:12
Prodal jsi lid svůj bez peněz, a nenadsadils mzdy jejich.

Salme 44:12
dit Folk har du solgt til Spotpris, vandt ikke Rigdom ved Salget.

Psalmen 44:12
Gij verkoopt Uw volk om geen waardij; en Gij verhoogt hun prijs niet.