Psalm 37:5 Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this: Commit everything you do to the LORD. Trust him, and he will help you. Commit your way to the LORD; trust in him, and he will act. Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it. Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will act, Commit your way to the LORD; Trust him, and he will act. Commit your future to the LORD! Trust in him, and he will act on your behalf. Straighten your road in front of Lord Jehovah; hope in him and he will do it. Entrust your ways to the LORD. Trust him, and he will act [on your behalf]. Gimel Turn thy way unto the LORD and wait in him, and he shall bring it to pass. Commit your way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. Commit your way to the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass. Commit thy way to the Lord, and trust in him, and he will do it. Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring it to pass; Commit thy way unto the LORD; trust also in him, and he shall bring it to pass. Commit thy way to the LORD; trust also in him; and he will bring it to pass. Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this: Roll on Jehovah thy way, And trust upon Him, and He worketh, Psalmet 37:5 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:5 D Sälm 37:5 Псалми 37:5 詩 篇 37:5 当 将 你 的 事 交 托 耶 和 华 ， 并 倚 靠 他 ， 他 就 必 成 全 。 當將你的事交託耶和華，並倚靠他，他就必成全。 当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。 Psalm 37:5 Žalmů 37:5 Salme 37:5 Psalmen 37:5 תהילים 37:5 גֹּ֣ול עַל־יְהוָ֣ה דַּרְכֶּ֑ךָ וּבְטַ֥ח עָ֝לָ֗יו וְה֣וּא יַעֲשֶֽׂה׃ ה גול על-יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשה גול על־יהוה דרכך ובטח עליו והוא יעשה׃ Zsoltárok 37:5 La psalmaro 37:5 PSALMIT 37:5 Psaume 37:5 Recommande ton sort à l'Eternel, Mets en lui ta confiance, et il agira. [Guimel.] Remets ta voie sur l'Eternel, et te confie en lui; et il agira; Psalm 37:5 Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn; er wird's wohl machen Stelle Jahwe dein Geschick anheim und vertraue auf ihn, so wird er es machen Salmi 37:5 Rimetti la tua via nel Signore; E confidati in lui, ed egli farà ciò che bisogna; MAZMUR 37:5 시편 37:5 Psalmi 37:5 Psalmynas 37:5 Psalm 37:5 Salmenes 37:5 Salmos 37:5 Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; Encomienda al SEÑOR tu camino, Confía en El, que El actuará; Encomienda a Jehová tu camino, y confía en Él; y Él hará. Encomienda á Jehová tu camino, Y espera en él; y él hará. Guímel Vuelve hacia el SEÑOR tu camino; y espera en él; y él hará. Salmos 37:5 Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nele, e ele tudo fará. Psalmi 37:5 Псалтирь 37:5 (36-5) Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит,[] Psaltaren 37:5 Psalm 37:5 เพลงสดุดี 37:5 Mezmurlar 37:5 Thi-thieân 37:5 |
    |