Psalm 37:31 The law of their God is in their hearts; their feet do not slip. They have made God's law their own, so they will never slip from his path. The law of his God is in his heart; his steps do not slip. The law of his God is in his heart; His steps do not slip. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. The instruction of his God is in his heart; his steps do not falter. The instruction of his God is in his heart; his steps will not slip. The law of their God controls their thinking; their feet do not slip. The Torah of God is in his heart and his steps are unmoved. The teachings of his God are in his heart. His feet do not slip. The law of his God is in his heart; therefore none of his steps shall slide. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. The law of his God is in his heart; None of his steps shall slide. The law of his God is in his heart, and his steps shall not be supplanted. the law of his God is in his heart; his goings shall not slide. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide. The law of his God is his heart, His steps do not slide. Psalmet 37:31 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:31 D Sälm 37:31 Псалми 37:31 詩 篇 37:31 神 的 律 法 在 他 心 里 ； 他 的 脚 总 不 滑 跌 。 神的律法在他心裡，他的腳總不滑跌。 神的律法在他心里，他的脚总不滑跌。 Psalm 37:31 Žalmů 37:31 Salme 37:31 Psalmen 37:31 תהילים 37:31 תֹּורַ֣ת אֱלֹהָ֣יו בְּלִבֹּ֑ו לֹ֖א תִמְעַ֣ד אֲשֻׁרָֽיו׃ לא תורת אלהיו בלבו לא תמעד אשריו תורת אלהיו בלבו לא תמעד אשריו׃ Zsoltárok 37:31 La psalmaro 37:31 PSALMIT 37:31 Psaume 37:31 La loi de son Dieu est dans son coeur; Ses pas ne chancellent point. La Loi de son Dieu est dans son cœur, aucun de ses pas ne chancellera. Psalm 37:31 Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen; seine Tritte gleiten nicht. Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen; seine Schritte wanken nicht. Salmi 37:31 La Legge dell’Iddio suo è nel suo cuore; I suoi passi non vacilleranno. MAZMUR 37:31 시편 37:31 Psalmi 37:31 Psalmynas 37:31 Psalm 37:31 Salmenes 37:31 Salmos 37:31 La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos. La ley de su Dios está en su corazón; No vacilan sus pasos. La ley de su Dios está en su corazón; No vacilarán sus pasos. La ley de su Dios está en su corazón; Por tanto sus pasos no vacilarán. La ley de su Dios está en su corazón; por tanto sus pasos no vacilarán. Salmos 37:31 A lei do seu Deus está em seu coração; não resvalarão os seus passos. Psalmi 37:31 Псалтирь 37:31 (36-31) Закон Бога его в сердце у него; не поколеблются стопы его.[] Psaltaren 37:31 Psalm 37:31 เพลงสดุดี 37:31 Mezmurlar 37:31 Thi-thieân 37:31 |
    |