Psalm 37:22
those the LORD blesses will inherit the land, but those he curses will be destroyed.

Those the LORD blesses will possess the land, but those he curses will die.

for those blessed by the LORD shall inherit the land, but those cursed by him shall be cut off.

For those blessed by Him will inherit the land, But those cursed by Him will be cut off.

For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

Those who are blessed by Him will inherit the land, but those cursed by Him will be destroyed.

For those blessed by God will inherit the land, but those cursed by him will be cut off.

Surely those favored by the LORD will possess the land, but those rejected by him will be wiped out.

Because the blessed of Lord Jehovah inherit the Earth and his cursed ones will come to an end.

Those who are blessed by him will inherit the land. Those who are cursed by him will be cut off.

For such as are blessed of him shall inherit the earth, and those that are cursed of him shall be cut off.

For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

For such as are blessed of him shall inherit the land; And they that are cursed of him shall be cut off.

For such as bless him shall inherit the land : but such as curse him shall perish.

for those blessed of him shall possess the land, and they that are cursed of him shall be cut off.

For such as be blessed of him shall inherit the land; and they that be cursed of him shall be cut off.

For such as are blessed by him shall inherit the earth; and they that are cursed by him shall be cut off.

For such as are blessed by him shall inherit the land. Those who are cursed by him shall be cut off.

For His blessed ones do possess the land, And His reviled ones are cut off.

Psalmet 37:22
Sepse të bekuarit nga Zoti do të trashëgojnë tokën, por ata që janë mallkuar prej tij do të shfarosen.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:22
‎لان المباركين منه يرثون الارض والملعونين منه يقطعون

D Sälm 37:22
Wenn dyr Herr ainn sögnt, dann bsitzt yr s Land. Austilgt werd, dönn wo verfluecht er.

Псалми 37:22
Защото благословените от [Господа] ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят.

詩 篇 37:22
蒙 耶 和 華 賜 福 的 必 承 受 地 土 ； 被 他 咒 詛 的 必 被 剪 除 。

蒙 耶 和 华 赐 福 的 必 承 受 地 土 ； 被 他 咒 诅 的 必 被 剪 除 。

蒙耶和華賜福的必承受地土，被他咒詛的必被剪除。

蒙耶和华赐福的必承受地土，被他咒诅的必被剪除。

Psalm 37:22
Oni koje Jahve blagoslovi baštinit će zemlju, a koje prokune bit će zatrti. (DLR)MEM

Žalmů 37:22
Nebo požehnaní ode Pána zemí vládnouti budou, ale zlořečení od něho budou vypléněni.

Salme 37:22
de, han velsigner, skal arve Landet, de, han forbander, udryddes.

Psalmen 37:22
Want zijn gezegenden zullen de aarde erfelijk bezitten; maar zijn vervloekten zullen uitgeroeid worden.