Psalm 37:13 but the Lord laughs at the wicked, for he knows their day is coming. But the Lord just laughs, for he sees their day of judgment coming. but the Lord laughs at the wicked, for he sees that his day is coming. The Lord laughs at him, For He sees his day is coming. The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming. The Lord laughs at him because He sees that his day is coming. But the Lord laughs at him because he sees that his day is coming! The Lord laughs in disgust at them, for he knows that their day is coming. And Lord Jehovah will laugh at him because he knows that his day is coming. The Lord laughs at him because he has seen that his time is coming. The Lord shall laugh at him, for he sees that his day is coming. The Lord shall laugh at him: for he sees that his day is coming. The LORD shall laugh at him: for he sees that his day is coming. The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming. But the Lord shall laugh at him : for he foreseeth that his day shall come. The Lord laugheth at him; for he seeth that his day is coming. The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming. The Lord will laugh at him: for he seeth that his day is coming. The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming. The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh. Psalmet 37:13 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:13 D Sälm 37:13 Псалми 37:13 詩 篇 37:13 主 要 笑 他 ， 因 见 他 受 罚 的 日 子 将 要 来 到 。 主要笑他，因見他受罰的日子將要來到。 主要笑他，因见他受罚的日子将要来到。 Psalm 37:13 Žalmů 37:13 Salme 37:13 Psalmen 37:13 תהילים 37:13 אֲדֹנָ֥י יִשְׂחַק־לֹ֑ו כִּֽי־רָ֝אָ֗ה כִּֽי־יָבֹ֥א יֹומֹֽו׃ יג אדני ישחק-לו כי-ראה כי-יבא יומו אדני ישחק־לו כי־ראה כי־יבא יומו׃ Zsoltárok 37:13 La psalmaro 37:13 PSALMIT 37:13 Psaume 37:13 Le Seigneur se rit du méchant, Car il voit que son jour arrive. Le Seigneur se rira de lui, car il a vu que son jour approche. Psalm 37:13 Aber der HERR lacht sein; denn er sieht, daß sein Tag kommt. Der Herr lacht seiner, denn er hat längst gesehen, daß sein Tag kommen wird. Salmi 37:13 Il Signore si riderà di lui; Perciocchè egli vede che il suo giorno viene. MAZMUR 37:13 시편 37:13 Psalmi 37:13 Psalmynas 37:13 Psalm 37:13 Salmenes 37:13 Salmos 37:13 El Señor se ríe de él, porque ve que su día se acerca. El Señor se ríe de él, Porque ve que su día se acerca. El Señor se reirá de él; porque ve que viene su día. El Señor se reirá de él; Porque ve que viene su día. El Señor se reirá de él; porque ve que viene su día. Salmos 37:13 mas o Senhor se ri do ímpio, pois vê que vem chegando o seu dia. Psalmi 37:13 Псалтирь 37:13 (36-13) Господь же посмевается над ним, ибо видит, что приходит день его.[] Psaltaren 37:13 Psalm 37:13 เพลงสดุดี 37:13 Mezmurlar 37:13 Thi-thieân 37:13 |
    |