Psalm 37:12 The wicked plot against the righteous and gnash their teeth at them; The wicked plot against the godly; they snarl at them in defiance. The wicked plots against the righteous and gnashes his teeth at him, The wicked plots against the righteous And gnashes at him with his teeth. The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. The wicked person schemes against the righteous and gnashes his teeth at him. The wicked person plots against the righteous, and grinds his teeth at him. Evil men plot against the godly and viciously attack them. The wicked one rages against the righteous one and gnashes his teeth upon him. The wicked person plots against a righteous one and grits his teeth at him. Zain The wicked plots against the just and gnashes upon him with his teeth. The wicked plots against the just, and gnashes upon him with his teeth. The wicked plots against the just, and gnashes on him with his teeth. The wicked plotteth against the just, And gnasheth upon him with his teeth. The sinner shall watch the just man : and shall gnash upon him with his teeth. The wicked plotteth against the righteous, and gnasheth his teeth against him. The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth. The wicked is devising against the righteous, And gnashing against him his teeth. Psalmet 37:12 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:12 D Sälm 37:12 Псалми 37:12 詩 篇 37:12 恶 人 设 谋 害 义 人 ， 又 向 他 咬 牙 。 惡人設謀害義人，又向他咬牙。 恶人设谋害义人，又向他咬牙。 Psalm 37:12 Žalmů 37:12 Salme 37:12 Psalmen 37:12 תהילים 37:12 זֹמֵ֣ם רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וְחֹרֵ֖ק עָלָ֣יו שִׁנָּֽיו׃ יב זמם רשע לצדיק וחרק עליו שניו זמם רשע לצדיק וחרק עליו שניו׃ Zsoltárok 37:12 La psalmaro 37:12 PSALMIT 37:12 Psaume 37:12 Le méchant forme des projets contre le juste, Et il grince des dents contre lui. [Zain.] Le méchant machine contre le juste, et grince ses dents contre lui. Psalm 37:12 Der Gottlose droht dem Gerechten und beißt seine Zähne zusammen über ihn. Der Gottlose sinnt Unheil gegen den Frommen und knirscht wider ihn mit den Zähnen. Salmi 37:12 L’empio fa delle macchinazioni contro al giusto, E digrigna i denti contro a lui. MAZMUR 37:12 시편 37:12 Psalmi 37:12 Psalmynas 37:12 Psalm 37:12 Salmenes 37:12 Salmos 37:12 El impío trama contra el justo, y contra él rechina sus dientes. El impío trama contra el justo, Y contra él rechina sus dientes. Maquina el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes. Maquina el impío contra el justo, Y cruje sobre él sus dientes. Zain Piensa el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes. Salmos 37:12 O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes, Psalmi 37:12 Псалтирь 37:12 (36-12) Нечестивый злоумышляет против праведника и скрежещет на него зубами своими:[] Psaltaren 37:12 Psalm 37:12 เพลงสดุดี 37:12 Mezmurlar 37:12 Thi-thieân 37:12 |
    |