Psalm 36:10 Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart. Pour out your unfailing love on those who love you; give justice to those with honest hearts. Oh, continue your steadfast love to those who know you, and your righteousness to the upright of heart! O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart. O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Spread Your faithful love over those who know You, and Your righteousness over the upright in heart. Send forth your gracious love to those who know you, and your righteousness to those who are upright in heart. Extend your loyal love to your faithful followers, and vindicate the morally upright! Keep your mercies for those near you and your righteousness for the upright of heart. Continue to show your mercy to those who know you and your righteousness to those whose motives are decent. Extend thy mercy unto those that know thee and thy righteousness to the upright in heart. O continue your lovingkindness unto them that know you; and your righteousness to the upright in heart. O continue your loving kindness to them that know you; and your righteousness to the upright in heart. Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart. Extend thy mercy to them that know thee, and thy justice to them that are right in heart. Continue thy loving-kindness unto them that know thee, and thy righteousness to the upright in heart; O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. O continue thy loving-kindness to them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart. Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart. Psalmet 36:10 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 36:10 D Sälm 36:10 Псалми 36:10 詩 篇 36:10 愿 你 常 施 慈 爱 给 认 识 你 的 人 ， 常 以 公 义 待 心 里 正 直 的 人 。 願你常施慈愛給認識你的人，常以公義待心裡正直的人。 愿你常施慈爱给认识你的人，常以公义待心里正直的人。 Psalm 36:10 Žalmů 36:10 Salme 36:10 Psalmen 36:10 תהילים 36:10 מְשֹׁ֣ךְ חַ֭סְדְּךָ לְיֹדְעֶ֑יךָ וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗ לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃ יא משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי-לב משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי־לב׃ Zsoltárok 36:10 La psalmaro 36:10 PSALMIT 36:10 Psaume 36:10 Etends ta bonté sur ceux qui te connaissent, Et ta justice sur ceux dont le coeur est droit! Continue ta gratuité sur ceux qui te connaissent, et ta justice sur ceux qui sont droits de cœur. Psalm 36:10 Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen. Laß deine Gnade fortwähren denen, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit denen, die redliches Herzens sind. Salmi 36:10 Stendi la tua benignità inverso quelli che ti conoscono, E la tua giustizia inverso quelli che son diritti di cuore. MAZMUR 36:10 시편 36:10 Psalmi 36:10 Psalmynas 36:10 Psalm 36:10 Salmenes 36:10 Salmos 36:10 Continúa tu misericordia para con los que te conocen, y tu justicia para con los rectos de corazón. Continúa Tu misericordia para con los que Te conocen, Y Tu justicia para con los rectos de corazón. Extiende tu bondad a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón. Extiende tu misericordia á los que te conocen, Y tu justicia á los rectos de corazón. Extiende tu misericordia a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón. Salmos 36:10 Continua a tua benignidade aos que te conhecem, e a tua justiça aos retos de coração. Psalmi 36:10 Псалтирь 36:10 (35-11) Продли милость Твою к знающим Тебя и правду Твою к правым сердцем,[] Psaltaren 36:10 Psalm 36:10 เพลงสดุดี 36:10 Mezmurlar 36:10 Thi-thieân 36:10 |
    |