Psalm 32:11 Rejoice in the LORD and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart! So rejoice in the LORD and be glad, all you who obey him! Shout for joy, all you whose hearts are pure! Be glad in the LORD, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart! Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart. Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart. Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; shout for joy, all you upright in heart. Righteous ones, be glad in the LORD and rejoice! Shout for joy, all of you who are upright in heart! Rejoice in the LORD and be happy, you who are godly! Shout for joy, all you who are morally upright! Rejoice, righteous ones, and be delighted in Lord Jehovah, and praise him, all the upright in heart. Be glad and find joy in the LORD, you righteous people. Sing with joy, all whose motives are decent. Be glad in the LORD and rejoice, ye righteous, and shout for joy, all ye that are upright in heart. Be glad in the LORD, and rejoice, you righteous: and shout for joy, all you that are upright in heart. Be glad in the LORD, and rejoice, you righteous: and shout for joy, all you that are upright in heart. Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; And shout for joy, all ye that are upright in heart. Be glad in the Lord, and rejoice, ye just, and glory, all ye right of heart. Rejoice in Jehovah, and be glad, ye righteous; and shout for joy, all ye upright in heart. Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart. Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart. Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous! Shout for joy, all you who are upright in heart! Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous, And sing, all ye upright of heart! Psalmet 32:11 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 32:11 D Sälm 32:11 Псалми 32:11 詩 篇 32:11 你 们 义 人 应 当 靠 耶 和 华 欢 喜 快 乐 ； 你 们 心 里 正 直 的 人 都 当 欢 呼 。 你們義人應當靠耶和華歡喜快樂，你們心裡正直的人都當歡呼！ 你们义人应当靠耶和华欢喜快乐，你们心里正直的人都当欢呼！ Psalm 32:11 Žalmů 32:11 Salme 32:11 Psalmen 32:11 תהילים 32:11 שִׂמְח֬וּ בַֽיהוָ֣ה וְ֭גִילוּ צַדִּיקִ֑ים וְ֝הַרְנִ֗ינוּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽב׃ יא שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל-ישרי-לב שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל־ישרי־לב׃ Zsoltárok 32:11 La psalmaro 32:11 PSALMIT 32:11 Psaume 32:11 Justes, réjouissez-vous en l'Eternel et soyez dans l'allégresse! Poussez des cris de joie, vous tous qui êtes droits de coeur! Vous justes, réjouissez-vous en l'Eternel, égayez-vous, et chantez de joie vous tous qui êtes droits de cœur. Psalm 32:11 Freuet euch des HERRN und seid fröhlich, ihr Gerechten, und rühmet, alle ihr Frommen. Freut euch über Jahwe und frohlockt, ihr Frommen, und jubelt alle, die ihr redliches Herzens seid! Salmi 32:11 Rallegratevi nel Signore, e fate festa, o giusti; E giubilate, voi tutti che siete diritti di cuore. MAZMUR 32:11 시편 32:11 Psalmi 32:11 Psalmynas 32:11 Psalm 32:11 Salmenes 32:11 Salmos 32:11 Alegraos en el SEÑOR y regocijaos, justos; dad voces de júbilo, todos los rectos de corazón. Alégrense en el SEÑOR y regocíjense, justos; Den voces de júbilo todos ustedes, los rectos de corazón. Alegraos en Jehová, y gozaos, justos; dad voces de júbilo todos vosotros los rectos de corazón. Alegraos en Jehová, y gozaos, justos: Y cantad todos vosotros los rectos de corazón. Alegraos en el SEÑOR, y gozaos, justos; y cantad todos vosotros los rectos de corazón. Salmos 32:11 Alegrai-vos no Senhor, e regozijai-vos, vós justos; e cantai de júbilo, todos vós que sois retos de coração. Psalmi 32:11 Псалтирь 32:11 (31-11) Веселитесь о Господе и радуйтесь, праведные; торжествуйте, все правые сердцем.[] Psaltaren 32:11 Psalm 32:11 เพลงสดุดี 32:11 Mezmurlar 32:11 Thi-thieân 32:11 |
    |