Psalm 146:10 The LORD reigns forever, your God, O Zion, for all generations. Praise the LORD. The LORD will reign forever. He will be your God, O Jerusalem, throughout the generations. Praise the LORD! The LORD will reign forever, your God, O Zion, to all generations. Praise the LORD! The LORD will reign forever, Your God, O Zion, to all generations. Praise the LORD! The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD. The LORD reigns forever; Zion, your God reigns for all generations. Hallelujah! The LORD will reign forever, your God, Zion, for all generations! Hallelujah! The LORD rules forever, your God, O Zion, throughout the generations to come! Praise the LORD! Lord Jehovah reigns to eternity and your God, oh, Zion, for a generation of generations! The LORD rules as king forever. Zion, your God rules throughout every generation. Hallelujah! The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, from generation to generation. Halelu-JAH. The LORD shall reign forever, even your God, O Zion, unto all generations. Praise you the LORD. The LORD shall reign for ever, even your God, O Zion, to all generations. Praise you the LORD. Jehovah will reign for ever, Thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye Jehovah. The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation. Jehovah will reign for ever, even thy God, O Zion, from generation to generation. Halleluiah! The LORD shall reign for ever, thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD. The LORD will reign for ever, even thy God, O Zion, to all generations. Praise ye the LORD. Yahweh will reign forever; your God, O Zion, to all generations. Praise Yah! Jehovah doth reign to the age, Thy God, O Zion, to generation and generation, Praise ye Jah! Psalmet 146:10 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 146:10 D Sälm 146:10 Псалми 146:10 詩 篇 146:10 耶 和 华 要 作 王 , 直 到 永 远 ! 锡 安 哪 , 你 的 神 要 作 王 , 直 到 万 代 ! 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ! 耶和華要做王直到永遠,錫安哪,你的神要做王直到萬代。你們要讚美耶和華! 耶和华要做王直到永远,锡安哪,你的神要做王直到万代。你们要赞美耶和华! Psalm 146:10 Žalmů 146:10 Salme 146:10 Psalmen 146:10 תהילים 146:10 יִמְלֹ֤ךְ יְהוָ֨ה ׀ לְעֹולָ֗ם אֱלֹהַ֣יִךְ צִ֭יֹּון לְדֹ֥ר וָדֹ֗ר הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ י ימלך יהוה לעולם-- אלהיך ציון לדר ודר הללו-יה ימלך יהוה ׀ לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו־יה׃ Zsoltárok 146:10 La psalmaro 146:10 PSALMIT 146:10 Psaume 146:10 L'Eternel règne éternellement; Ton Dieu, ô Sion! subsiste d'âge en âge! Louez l'Eternel! L'Eternel régnera à toujours. Ô Sion! ton Dieu est d'âge en âge. Louez l'Eternel. Psalm 146:10 Der HERR ist König ewiglich, dein Gott, Zion, für und für. Halleluja. Jahwe wird König sein in Ewigkeit, dein Gott, o Zion, durch alle Geschlechter! Rühmet Jah! Salmi 146:10 Il Signore regna in eterno, E il tuo Dio, o Sion, per ogni età. Alleluia. MAZMUR 146:10 시편 146:10 Psalmi 146:10 Psalmynas 146:10 Psalm 146:10 Salmenes 146:10 Salmos 146:10 El SEÑOR reinará para siempre, tu Dios, oh Sion, por todas las generaciones. ¡Aleluya! El SEÑOR reinará para siempre, Tu Dios, oh Sion, por todas las generaciones. ¡Aleluya! Reinará Jehová para siempre; tu Dios, oh Sión, por generación y generación. Aleluya. Reinará Jehová para siempre; Tu Dios, oh Sión, por generación y generación. Aleluya. Reinará el SEÑOR para siempre; tu Dios, oh Sion, por generación y generación. Alelu-JAH. Salmos 146:10 O Senhor reinará eternamente: o teu Deus, ó Sião, reinará por todas as gerações. Louvai ao Senhor! Psalmi 146:10 Псалтирь 146:10 (145-10) Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.[] Psaltaren 146:10 Psalm 146:10 เพลงสดุดี 146:10 Mezmurlar 146:10 Thi-thieân 146:10 |