Psalm 110:4
The LORD has sworn and will not change his mind: "You are a priest forever, in the order of Melchizedek."

The LORD has taken an oath and will not break his vow: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."

The LORD has sworn and will not change his mind, “You are a priest forever after the order of Melchizedek.”

The LORD has sworn and will not change His mind, "You are a priest forever According to the order of Melchizedek."

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

The LORD has sworn an oath and will not take it back:" Forever, You are a priest like Melchizedek."

The LORD took an oath and will never recant: "You are a priest forever, after the manner of Melchizedek."

The LORD makes this promise on oath and will not revoke it: "You are an eternal priest after the pattern of Melchizedek."

Lord Jehovah swore and will not lie: “You are Priest to eternity in the likeness of Melchizedek.”

The LORD has taken an oath and will not change his mind: "You are a priest forever, in the way Melchizedek was a priest."

The LORD has sworn and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

The LORD has sworn, and will not relent, You are a priest forever after the order of Melchizedek.

The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.

Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.

The Lord hath sworn, and he will not repent: Thou art a priest for ever according to the order of Melchisedech.

Jehovah hath sworn, and will not repent, Thou art priest for ever after the order of Melchisedek.

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedek.

Yahweh has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."

Jehovah hath sworn, and doth not repent, 'Thou art a priest to the age, According to the order of Melchizedek.'

Psalmet 110:4
Zoti është betuar dhe nuk do të pendohet: "Ti je prift përjetë sipas urdhërit të Melkisedekut".

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 110:4
اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق‎.

D Sälm 110:4
Dyr Herr haat s gschworn, und niemaals reut s n: "Eebig bist du mein Priester, dyr Melchysdeck dein scheiers Vorbild."

Псалми 110:4
Господ се закле, (и не ще се разкае), [като каза]: Ти си свещеник до века според чина Мелхиседеков.

詩 篇 110:4
耶 和 華 起 了 誓 ， 決 不 後 悔 ， 說 ： 你 是 照 著 麥 基 洗 德 的 等 次 永 遠 為 祭 司 。

耶 和 华 起 了 誓 ， 决 不 後 悔 ， 说 ： 你 是 照 着 麦 基 洗 德 的 等 次 永 远 为 祭 司 。

耶和華起了誓，決不後悔，說：「你是照著麥基洗德的等次永遠為祭司。」

耶和华起了誓，决不后悔，说：“你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。”

Psalm 110:4
Zakleo se Jahve i neće se pokajati: Dovijeka ti si svećenik po redu Melkisedekovu!

Žalmů 110:4
Přisáhl Hospodin, a nebude želeti toho, řka: Ty jsi kněz na věky podlé řádu Melchisedechova.

Salme 110:4
HERREN har svoret og angrer det ej: »Du er Præst evindelig paa Melkizedeks Vis.«

Psalmen 110:4
De HEERE heeft gezworen, en het zal Hem niet berouwen: Gij zijt Priester in eeuwigheid, naar de ordening van Melchizedek.