Proverbs 30:12
those who are pure in their own eyes and yet are not cleansed of their filth;

They are pure in their own eyes, but they are filthy and unwashed.

There are those who are clean in their own eyes but are not washed of their filth.

There is a kind who is pure in his own eyes, Yet is not washed from his filthiness.

There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.

There is a generation that is pure in its own eyes, yet is not washed from its filth.

Some people view themselves as pure, but haven't been cleansed from their own filth.

There is a generation who are pure in their own eyes and yet are not washed from their filthiness.

A generation that is pure in its own eyes and is not washed from its own filthiness;

A certain kind of person thinks he is pure but is not washed from his own feces.

There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.

There is a generation that are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.

There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.

There is a generation that are pure in their own eyes, And yet are not washed from their filthiness.

A generation that are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.

there is a generation that are pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness;

There is a generation that are pure in their own eyes; and yet are not washed from their filthiness.

There is a generation that are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.

There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.

A generation -- pure in their own eyes, But from their own filth not washed.

Fjalët e urta 30:12
Ka një kategori njerëzish që e mbajnë veten për të pastër, por nuk janë të larë nga papastërtia e vet.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 30:12
جيل طاهر في عيني نفسه وهو لم يغتسل من قذره.

D Sprüch 30:12
wo mainend, rain wärnd s trotz ienn Drök an n Stecken,

Притчи 30:12
Има поколение, което е чисто пред своите си очи, Обаче не е измито от нечистотата си.

箴 言 30:12
有 一 宗 人 ， 自 以 為 清 潔 ， 卻 沒 有 洗 去 自 己 的 污 穢 。

有 一 宗 人 ， 自 以 为 清 洁 ， 却 没 有 洗 去 自 己 的 污 秽 。

有一宗人，自以為清潔，卻沒有洗去自己的汙穢。

有一宗人，自以为清洁，却没有洗去自己的污秽。

Proverbs 30:12
Izrod koji za se misli da je čist, a od kala svojeg nije opran!

Přísloví 30:12
Jest pokolení čisté samo u sebe, ačkoli od nečistot svých není obmyto.

Ordsprogene 30:12
en Slægt, der tykkes sig ren og dog ej har tvættet Snavset af sig,

Spreuken 30:12
Een geslacht, dat rein in zijn ogen is, en van zijn drek niet gewassen is;