Proverbs 3:6
in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.

Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.

In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.

In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.

In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

think about Him in all your ways, and He will guide you on the right paths.

In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

Acknowledge him in all your ways, and he will make your paths straight.

Know him in all your ways and he straightens your paths.

In all your ways acknowledge him, and he will make your paths smooth.

In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

In all thy ways think on him, and he will direct thy steps.

in all thy ways acknowledge him, and he will make plain thy paths.

In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

In all thy ways acknowledge him, and he will direct thy paths.

In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

In all thy ways know thou Him, And He doth make straight thy paths.

Fjalët e urta 3:6
pranoje në të gjitha rrugët e tua, dhe ai do të drejtojë shtigjet e tua.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 3:6
في كل طرقك اعرفه وهو يقوم سبلك

D Sprüch 3:6
Schaug, däßst allzeit um seinn Willn fraagst! Dann macht er dir allssand pässet.

Притчи 3:6
Във всичките си пътища признавай Него, И Той ще оправя пътеките ти.

箴 言 3:6
在 你 一 切 所 行 的 事 上 都 要 認 定 他 ， 他 必 指 引 你 的 路 。

在 你 一 切 所 行 的 事 上 都 要 认 定 他 ， 他 必 指 引 你 的 路 。

在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。

在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。

Proverbs 3:6
Misli na nj na svim svojim putovima i on će ispraviti tvoje staze.

Přísloví 3:6
Na všech cestách svých snažuj se jej poznávati, a onť spravovati bude stezky tvé.

Ordsprogene 3:6
hav ham i Tanke paa alle dine Veje, saa jævner han dine Stier.

Spreuken 3:6
Ken Hem in al uw wegen, en Hij zal uw paden recht maken.