Proverbs 3:26
for the LORD will be at your side and will keep your foot from being snared.

for the LORD is your security. He will keep your foot from being caught in a trap.

for the LORD will be your confidence and will keep your foot from being caught.

For the LORD will be your confidence And will keep your foot from being caught.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

for the LORD will be your confidence and will keep your foot from a snare.

Indeed, the LORD will be your confidence, and he will keep your foot from being caught.

for the LORD will be the source of your confidence, and he will guard your foot from being caught in a trap.

Because Lord Jehovah shall be with you and will keep your foot from being caught.

The LORD will be your confidence. He will keep your foot from getting caught.

For the LORD shall be thy confidence and shall keep thy foot from being taken.

For the LORD shall be your confidence, and shall keep your foot from being snared.

For the LORD shall be your confidence, and shall keep your foot from being taken.

For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.

For the Lord will be at thy side, and will keep thy foot that thou be not taken.

for Jehovah shall be thy confidence, and he will keep thy foot from being taken.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being taken.

for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

Fjalët e urta 3:26
sepse Zoti do të jetë pranë teje dhe do të pengojë që këmba jote të kapet në ndonjë lak.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 3:26
لان الرب يكون معتمدك ويصون رجلك من ان تؤخذ

D Sprüch 3:26
Denn dyr Trechtein selbn beschirmt di. Er wart di vor alle Glässn.

Притчи 3:26
Защото Господ ще бъде твое упование, И ще опази ногата ти да се не хване.

箴 言 3:26
因 為 耶 和 華 是 你 所 倚 靠 的 ； 他 必 保 守 你 的 腳 不 陷 入 網 羅 。

因 为 耶 和 华 是 你 所 倚 靠 的 ； 他 必 保 守 你 的 脚 不 陷 入 网 罗 。

因為耶和華是你所倚靠的，他必保守你的腳不陷入網羅。

因为耶和华是你所倚靠的，他必保守你的脚不陷入网罗。

Proverbs 3:26
Jer će ti Jahve biti uzdanje i čuvat će nogu tvoju od zamke.

Přísloví 3:26
Nebo Hospodin bude doufání tvé, a ostříhati bude nohy tvé, abys nebyl lapen.

Ordsprogene 3:26
thi HERREN skal være din Tillid, han vogter din Fod, saa den ikke hildes.

Spreuken 3:26
Want de HEERE zal met uw hoop wezen, en Hij zal uw voet bewaren van gevangen te worden.