Proverbs 28:28 When the wicked rise to power, people go into hiding; but when the wicked perish, the righteous thrive. When the wicked take charge, people go into hiding. When the wicked meet disaster, the godly flourish. When the wicked rise, people hide themselves, but when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. When the wicked come to power, people hide, but when they are destroyed, the righteous flourish. When the wicked rise to power, people hide themselves, but when the wicked perish, the righteous increase. When the wicked gain control, people hide themselves, but when they perish, the righteous increase. In the rise of the evil a son of man is hidden, and in their destruction the righteous will be multiplied. When wicked people rise, people hide. When they die, righteous people increase. When the wicked rise, sane men hide themselves; but when they perish, the righteous multiply. When the wicked arise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase. When the wicked rise up, men shall hide themselves: when they perish, the lust shall be multiplied. When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive. In the rising of the wicked a man is hidden, And in their destruction the righteous multiply! Fjalët e urta 28:28 ﺃﻣﺜﺎﻝ 28:28 D Sprüch 28:28 Притчи 28:28 箴 言 28:28 恶 人 兴 起 , 人 就 躲 藏 ; 恶 人 败 亡 , 义 人 增 多 。 惡人興起,人就躲藏;惡人敗亡,義人增多。 恶人兴起,人就躲藏;恶人败亡,义人增多。 Proverbs 28:28 Přísloví 28:28 Ordsprogene 28:28 Spreuken 28:28 משלי 28:28 בְּק֣וּם רְ֭שָׁעִים יִסָּתֵ֣ר אָדָ֑ם וּ֝בְאָבְדָ֗ם יִרְבּ֥וּ צַדִּיקִֽים׃ כח בקום רשעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים בקום רשעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים׃ Példabeszédek 28:28 La sentencoj de Salomono 28:28 SANANLASKUT 28:28 Proverbes 28:28 Quand les méchants s'élèvent, chacun se cache; Et quand ils périssent, les justes se multiplient. Quand les méchants s'élèvent, l'homme se cache; mais quand ils périssent, les justes se multiplient. Sprueche 28:28 Wenn die Gottlosen aufkommen, so verbergen sich die Leute; wenn sie aber umkommen, werden der Gerechten viel. Wenn die Gottlosen aufkommen, verbergen sich die Leute; wenn sie aber umkommen, mehren sich die Frommen. Proverbi 28:28 Quando gli empi sorgono, gli uomini si nascondono; Ma quando periscono, i giusti moltiplicano. AMSAL 28:28 잠언 28:28 Proverbia 28:28 Patarliø knyga 28:28 Proverbs 28:28 Salomos Ordsprog 28:28 Proverbios 28:28 Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; Pero cuando perecen, los justos se multiplican. Cuando los impíos se levantan, se esconde el hombre; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Cuando los impíos son levantados, esconderáse el hombre: Mas cuando perecen, los justos se multiplican. Cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Provérbios 28:28 Quando os ímpios sobem, escondem-se os homens; mas quando eles perecem, multiplicam-se os justos. Proverbe 28:28 Притчи 28:28 Когда возвышаются нечестивые, люди укрываются, а когда они падают, умножаются праведники.[] Ordspråksboken 28:28 Proverbs 28:28 สุภาษิต 28:28 Süleyman'ın Özdeyişleri 28:28 Chaâm-ngoân 28:28 |