Proverbs 28:16 A tyrannical ruler practices extortion, but one who hates ill-gotten gain will enjoy a long reign. A ruler with no understanding will oppress his people, but one who hates corruption will have a long life. A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor, but he who hates unjust gain will prolong his days. A leader who is a great oppressor lacks understanding, But he who hates unjust gain will prolong his days. The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days. A leader who lacks understanding is very oppressive, but one who hates dishonest profit prolongs his life. A Commander-in-Chief who is a cruel oppressor lacks understanding, but whoever hates unjust gain will live longer. The prince who is a great oppressor lacks wisdom, but the one who hates unjust gain will prolong his days. Many are the griefs of the Ruler lacking a mind and whoever hates deceit prolongs his days. A leader without understanding taxes [his people] heavily, but those who hate unjust gain will live longer. The prince void of intelligence is also a great oppressor, but he that hates covetousness shall prolong his days. The prince that lacks understanding is also a great oppressor: but he that hates covetousness shall prolong his days. The prince that wants understanding is also a great oppressor: but he that hates covetousness shall prolong his days. The prince that lacketh understanding is also a great oppressor; But he that hateth covetousness shall prolong his days. A prince void of prudence shall oppress many by calumny: but he that hateth covetousness, shall prolong his days. The prince void of intelligence is also a great oppressor: he that hateth covetousness shall prolong his days. The prince that lacketh understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days. The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days. A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days. A leader lacking understanding multiplieth oppressions, Whoso is hating dishonest gain prolongeth days. Fjalët e urta 28:16 ﺃﻣﺜﺎﻝ 28:16 D Sprüch 28:16 Притчи 28:16 箴 言 28:16 无 知 的 君 多 行 暴 虐 ； 以 贪 财 为 可 恨 的 ， 必 年 长 日 久 。 無知的君多行暴虐，以貪財為可恨的必年長日久。 无知的君多行暴虐，以贪财为可恨的必年长日久。 Proverbs 28:16 Přísloví 28:16 Ordsprogene 28:16 Spreuken 28:16 משלי 28:16 נָגִ֗יד חֲסַ֣ר תְּ֭בוּנֹות וְרַ֥ב מַעֲשַׁקֹּ֑ות [שֹׂנְאֵי כ] (שֹׂ֥נֵא ק) בֶ֝֗צַע יַאֲרִ֥יךְ יָמִֽים׃ פ טז נגיד--חסר תבונות ורב מעשקות שנאי (שנא) בצע יאריך ימים נגיד חסר תבונות ורב מעשקות [שנאי כ] (שנא ק) בצע יאריך ימים׃ פ Példabeszédek 28:16 La sentencoj de Salomono 28:16 SANANLASKUT 28:16 Proverbes 28:16 Un prince sans intelligence multiplie les actes d'oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours. Le Conducteur qui manque d'intelligence, fait beaucoup d'extorsions; [mais] celui qui hait le gain déshonnête, prolongera ses jours. Sprueche 28:16 Wenn ein Fürst ohne Verstand ist, so geschieht viel Unrecht; wer aber den Geiz haßt, der wird lange leben. Ein Fürst, der an Einkünften arm, ist reich an Erpressung; wer ungerechten Gewinn haßt, wird lange leben. Proverbi 28:16 Un rettore privo di ogni prudenza fa anche molte storsioni; Ma quel che odia l’avarizia prolungherà i suoi giorni. AMSAL 28:16 잠언 28:16 Proverbia 28:16 Patarliø knyga 28:16 Proverbs 28:16 Salomos Ordsprog 28:16 Proverbios 28:16 Al príncipe que es gran opresor le falta entendimiento, pero el que odia las ganancias injustas prolongará sus días. Al príncipe que es gran opresor le falta entendimiento, Pero el que odia las ganancias injustas prolongará sus días. El príncipe falto de entendimiento multiplicará los agravios; mas el que aborrece la avaricia, prolongará sus días. El príncipe falto de entendimiento multiplicará los agravios: Mas el que aborrece la avaricia, prolongará sus días. El príncipe falto de entendimiento multiplicará los agravios; mas el que aborrece la avaricia, prolongará sus días. Provérbios 28:16 O príncipe falto de entendimento é também opressor cruel; mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias. Proverbe 28:16 Притчи 28:16 Неразумный правитель много делает притеснений, а ненавидящий корысть продолжит дни.[] Ordspråksboken 28:16 Proverbs 28:16 สุภาษิต 28:16 Süleyman'ın Özdeyişleri 28:16 Chaâm-ngoân 28:16 |
    |