Proverbs 28:13 Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy. People who conceal their sins will not prosper, but if they confess and turn from them, they will receive mercy. Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy. He who conceals his transgressions will not prosper, But he who confesses and forsakes them will find compassion. He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy. The one who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy. Whoever hides his transgressions will not succeed, but whoever confesses and forsakes them will find mercy. The one who covers his transgressions will not prosper, but whoever confesses them and forsakes them will find mercy. A son of man that will hide his evil will not succeed, and God will be moved with compassion upon him that confesses to his sins and passes from them. Whoever covers over his sins does not prosper. Whoever confesses and abandons them receives compassion. He that covers his sins shall not prosper, but whosoever confesses and forsakes them shall attain mercy. He that covers his sins shall not prosper: but whosoever confesses and forsakes them shall have mercy. He that covers his sins shall not prosper: but whoever confesses and forsakes them shall have mercy. He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy. He that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy. He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy. He that covereth his transgressions shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy. He that covereth his sins shall not prosper: but he who confesseth and forsaketh them shall have mercy. He who conceals his sins doesn't prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy. Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy. Fjalët e urta 28:13 ﺃﻣﺜﺎﻝ 28:13 D Sprüch 28:13 Притчи 28:13 箴 言 28:13 遮 掩 自 己 罪 过 的 ， 必 不 亨 通 ； 承 认 离 弃 罪 过 的 ， 必 蒙 怜 恤 。 遮掩自己罪過的必不亨通，承認、離棄罪過的必蒙憐恤。 遮掩自己罪过的必不亨通，承认、离弃罪过的必蒙怜恤。 Proverbs 28:13 Přísloví 28:13 Ordsprogene 28:13 Spreuken 28:13 משלי 28:13 מְכַסֶּ֣ה פְ֭שָׁעָיו לֹ֣א יַצְלִ֑יחַ וּמֹודֶ֖ה וְעֹזֵ֣ב יְרֻחָֽם׃ יג מכסה פשעיו לא יצליח ומודה ועזב ירחם מכסה פשעיו לא יצליח ומודה ועזב ירחם׃ Példabeszédek 28:13 La sentencoj de Salomono 28:13 SANANLASKUT 28:13 Proverbes 28:13 Celui qui cache ses transgressions ne prospère point, Mais celui qui les avoue et les délaisse obtient miséricorde. Celui qui cache ses transgressions, ne prospérera point; mais celui qui les confesse, et les délaisse, obtiendra miséricorde. Sprueche 28:13 Wer seine Missetat leugnet, dem wird's nicht gelingen; wer sie aber bekennt und läßt, der wird Barmherzigkeit erlangen. Wer seine Vergehungen zudeckt, wird kein Gelingen haben; wer sie aber bekennt und läßt, wird Barmherzigkeit erlangen. Proverbi 28:13 Chi copre i suoi misfatti non prospererà; Ma chi li confessa, e li lascia, otterrà misericordia. AMSAL 28:13 잠언 28:13 Proverbia 28:13 Patarliø knyga 28:13 Proverbs 28:13 Salomos Ordsprog 28:13 Proverbios 28:13 El que encubre sus pecados no prosperará, mas el que los confiesa y los abandona hallará misericordia. El que encubre sus pecados no prosperará, Pero el que los confiesa y los abandona hallará misericordia. El que encubre sus pecados, no prosperará: Mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia. El que encubre sus pecados, no prosperará: Mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia. El que encubre sus pecados, no prosperará; mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia. Provérbios 28:13 O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia. Proverbe 28:13 Притчи 28:13 Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.[] Ordspråksboken 28:13 Proverbs 28:13 สุภาษิต 28:13 Süleyman'ın Özdeyişleri 28:13 Chaâm-ngoân 28:13 |
    |