Proverbs 23:30 Those who linger over wine, who go to sample bowls of mixed wine. It is the one who spends long hours in the taverns, trying out new drinks. Those who tarry long over wine; those who go to try mixed wine. Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine. They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine. Those who linger over their wine, who consume mixed drinks. Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine. Is it not those that linger at the wine and track down where there is a tavern? You shall not be drunk with wine, but speak with righteous men and walk and talk with them. Those who drink glass after glass of wine and mix it with everything. For those that tarry long at the wine; those that go to seek mixed wine. They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine. Surely they that pass their time in wine, and study to drink of their cups. They that tarry long at the wine; they that go to try mixed wine. They that tarry long at the wine; they that go to seek out mixed wine. They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine. Those tarrying by the wine, Those going in to search out mixed wine. Fjalët e urta 23:30 ﺃﻣﺜﺎﻝ 23:30 D Sprüch 23:30 Притчи 23:30 箴 言 23:30 就 是 那 流 连 饮 酒 、 常 去 寻 找 调 和 酒 的 人 。 就是那流連飲酒,常去尋找調和酒的人。 就是那流连饮酒,常去寻找调和酒的人。 Proverbs 23:30 Přísloví 23:30 Ordsprogene 23:30 Spreuken 23:30 משלי 23:30 לַֽמְאַחֲרִ֥ים עַל־הַיָּ֑יִן לַ֝בָּאִ֗ים לַחְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ׃ ל למאחרים על-היין-- לבאים לחקר ממסך למאחרים על־היין לבאים לחקר ממסך׃ Példabeszédek 23:30 La sentencoj de Salomono 23:30 SANANLASKUT 23:30 Proverbes 23:30 Pour ceux qui s'attardent auprès du vin, Pour ceux qui vont déguster du vin mêlé. A ceux qui s'arrêtent auprès du vin, et qui vont chercher le vin mixtionné. Sprueche 23:30 Wo man beim Wein liegt und kommt, auszusaufen, was eingeschenkt ist. Die, welche bis spät beim Weine sitzen, die da kommen, um den Mischtrank zu prüfen. Proverbi 23:30 A quelli che si fermano lungamente appresso il vino; A quelli che vanno cercando da mescere. AMSAL 23:30 잠언 23:30 Proverbia 23:30 Patarliø knyga 23:30 Proverbs 23:30 Salomos Ordsprog 23:30 Proverbios 23:30 De los que se demoran mucho con el vino, de los que van en busca de vinos mezclados. De los que se demoran mucho con el vino, De los que van en busca de vinos mezclados. Para los que se detienen mucho en el vino, para los que van buscando la mixtura. Para los que se detienen mucho en el vino, Para los que van buscando la mistura. Para los que se detienen junto al vino, para los que van buscando la mixtura. Provérbios 23:30 Para os que se demoram perto do vinho, para os que andam buscando bebida misturada. Proverbe 23:30 Притчи 23:30 У тех, которые долго сидят за вином, которые приходят отыскивать [вина] приправленного.[] Ordspråksboken 23:30 Proverbs 23:30 สุภาษิต 23:30 Süleyman'ın Özdeyişleri 23:30 Chaâm-ngoân 23:30 |