Proverbs 14:5 An honest witness does not deceive, but a false witness pours out lies. An honest witness does not lie; a false witness breathes lies. A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies. A trustworthy witness will not lie, But a false witness utters lies. A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies. An honest witness does not deceive, but a dishonest witness utters lies. A trustworthy witness does not deceive, but a false witness spews lies. A truthful witness does not lie, but a false witness breathes out lies. A trustworthy witness is not false and he that speaks falsehood is a false witness. A trustworthy witness does not lie, but a dishonest witness breathes lies. The true witness will not lie, but the false witness will utter lies. A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies. A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies. A faithful witness will not lie; But a false witness uttereth lies. A faithful witness will not lie: but a deceitful witness uttereth a lie. A faithful witness will not lie; but a false witness uttereth lies. A faithful witness will not lie: but a false witness uttereth lies. A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies. A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. A faithful witness lieth not, And a false witness breatheth out lies. Fjalët e urta 14:5 ﺃﻣﺜﺎﻝ 14:5 D Sprüch 14:5 Притчи 14:5 箴 言 14:5 诚 实 见 证 人 不 说 谎 话 ； 假 见 证 人 吐 出 谎 言 。 誠實見證人不說謊話，假見證人吐出謊言。 诚实见证人不说谎话，假见证人吐出谎言。 Proverbs 14:5 Přísloví 14:5 Ordsprogene 14:5 Spreuken 14:5 משלי 14:5 עֵ֣ד אֱ֭מוּנִים לֹ֣א יְכַזֵּ֑ב וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים עֵ֣ד שָֽׁקֶר׃ ה עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר׃ Példabeszédek 14:5 La sentencoj de Salomono 14:5 SANANLASKUT 14:5 Proverbes 14:5 Un témoin fidèle ne ment pas, Mais un faux témoin dit des mensonges. Le témoin véritable ne mentira [jamais]; mais le faux témoin avance volontiers des mensonges. Sprueche 14:5 Ein treuer Zeuge lügt nicht; aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen. Ein wahrhaftiger Zeuge lügt nicht, aber ein falscher Zeuge bringt Lügen vor. Proverbi 14:5 Il testimonio verace non mente; Ma il falso testimonio sbocca bugie. AMSAL 14:5 잠언 14:5 Proverbia 14:5 Patarliø knyga 14:5 Proverbs 14:5 Salomos Ordsprog 14:5 Proverbios 14:5 El testigo veraz no mentirá, pero el testigo falso habla mentiras. El testigo veraz no mentirá, Pero el testigo falso habla mentiras. El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras. El testigo verdadero no mentirá: Mas el testigo falso hablará mentiras. El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras. Provérbios 14:5 A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras. Proverbe 14:5 Притчи 14:5 Верный свидетель не лжет, а свидетель ложный наговорит много лжи.[] Ordspråksboken 14:5 Proverbs 14:5 สุภาษิต 14:5 Süleyman'ın Özdeyişleri 14:5 Chaâm-ngoân 14:5 |
    |